站长之家（CHINAZ.com）3月27日编译：虽然Facebook是世界上最大的社交网络公司，用户数已经接近10亿，成功垄断了全世界的社交图（人际关系等人际数据库），但在从某些方面来说仍无法满足部分用户群体的细分需求，如提供家庭成员之间的私密社交网络服务，而国外热门孵化器Y Combinator一家创业公司FamilyLeaf就抓住了这一点，弥补了Facebook的不足，致力于打造一个家庭版的私密社交网络。
FamilyLeaf由韦斯利·赵（Wesley Zhao）和阿贾伊·梅塔（Ajay Mehta ）创建，两位创始人童年时代的朋友，年龄均为19岁，他们希望能够通过FamilyLeaf为家庭成员之间打造一个易于使用的网上私密空间，以避免Facebook等知名社交网站所面临的用户隐私问题。
尽管在这之前有一些网站也试图创建一个家庭社会网络，但FamilyLeaf与之相比，用户不仅可免费使用，还很容易上手，这对于年长一辈的家庭成员来说无疑更具吸引力。用户在注册后，便可以通过网站发送并分享家人的联系信息、上传照片等，假若用户在注册时绑定了邮箱，还可以通过电子邮件进行更新，由于邮箱在美国的使用率很高，而且是一种很便捷的方式，所以从内测阶段来看，大部分用户倾向于通过电子邮件来进行更新。
目前，用户可以通过Facebook、Instagram、Flickrhe和Picasa等网站导入照片，也可通过本地上传的方式，可对家庭成员分组管理，每个组由一个家庭管理员控制，考虑到再婚的情况，一个用户可以成为多个家庭的成员。这对于分隔异地的家庭来说，无疑是一种随时跟家人保持联系的经济便捷方式。
FamilyLeaf的创始人表示希望能最终打造一个全球性的家庭私密社交网络，目前该网站已经支持包括中文在内的8种语言（印地语、英语、希腊语、俄语、法语、西班牙语和意大利语），除了网站的两位创始人，Y Combinator的几位创始人也加入了这个网站。而Andreessen Horowitz、SV Angel和the Start Fund则均已同意各自为FamilyLeaf提供5万美元的种子资金。（糖糖）
（举报）