本期AI日报聚焦多项技术突破：HeyGen推出精准唇形同步的视频翻译引擎；科大讯飞发布星火X1.5大模型，提升多语言处理能力；QQ浏览器新增AI助手浮窗；科大讯飞推出软硬一体方案，实现高噪声环境精准识别；谷歌Gemini 3 Pro预览版支持百万级上下文窗口；Comfy Cloud让Stable Diffusion实现零门槛创作；谷歌Gemini新增深度研究功能，可整合邮件生成智能报告；上海AgiBot机器人10分钟完成复杂制造任务，重塑生产效率。
第八届世界声博会暨2025科大讯飞全球1024开发者节于11月2日至6日在合肥举办，主题为“更懂你的AI”。大会重点展示了讯飞双屏翻译机2.0，通过1米穹顶降噪技术、多麦克风阵列和AI翻译技术，精准解决跨语言沟通难题。设备支持实时翻译80多种外语及200多种方言，并具备会议纪要智能生成和二维码分享功能，提升商务会谈效率。此举体现了“人工智能+”在产业创新中的深度融合，推动全球协作智能化发展。
阿里千问App推出实时翻译功能，支持119种语言，覆盖全球98%以上人口的常用语言，成为国内首个具备此能力的AI助手。功能涵盖文字、图片、同声传译及面对面互译四大场景，其中同声传译不限时长与次数，完全免费。基于Qwen-MT模型，在多项翻译测试中表现优于GPT-4.1-mini等同类模型，与顶级大模型相当。目前已在部分中亚地区酒店初步应用，助力国际化落地。
谷歌正式推出新一代推理模型Gemini 3.0 Pro，在各大评测榜单表现优异：LMArena竞技场以1501分登顶，数学基准测试达23.4%远超同行，编程能力稳居第一梯队，视觉理解准确率高达72.7%达现有水平两倍。该模型基于自研TPU训练，配套发布Agentic编程平台Antigravity，支持多步骤复杂流程自主执行（如智能整理收件箱）。目前通过Gemini应用、AI Studio及API向各类用户开放。
小米13 Pro系列近日上线妙享背屏对话翻译功能，实测对着手机说中文即可实时显示译文，效率很高。背屏还新增大头贴模式，支持拍摄动态照片，并加入多款动态壁纸。游戏方面新增植物合成与雪人推箱子两款休闲游戏，搭配复古风格保护壳，操作简洁有趣。作为核心亮点，背屏采用与主屏同源的龙晶玻璃，支持LTPO自适应刷新率，横向覆盖后摄模组，辨识度拉满。小米总裁卢伟冰表示，该系列大胆创新获用户积极反馈，下一代旗舰将继续沿用背屏设计并加大研发投入。
在会被AI轻易取代的行业中，翻译长期被列为高风险领域之一。 眼下，这一观点不再是人们对于未来的臆测，而是有数据和案例印证的事实:“翻译界哈佛”蒙特雷明德国际研究学院宣布关停，带来的震动犹如一颗重磅炸弹在翻译界炸开，这所久负盛名的学院走向衰败与AI浪潮的冲击密切相关;网易有道词典“AI同传”用户量突破2000万，引发外界对AI翻译商业化落地的广泛关注，�
苹果因自研大模型项目遇瓶颈，决定引入谷歌Gemini大模型升级Siri，计划每年支付约10亿美元获取定制化Gemini 2.5 Pro使用权。该模型拥有1.2万亿参数，将全面负责Siri的信息摘要、任务规划及复杂指令执行等核心功能，支持多模态交互和超长文本处理。升级版Siri预计2026年春季随iOS 26.4推送，后续将在WWDC大会展示进一步整合。苹果选择谷歌主要因成本优势、长期合作基础及Gemini领先性能。
在2025科大讯飞全球1024开发者节期间，讯飞翻译APP迎来关键升级，重点强化同声传译功能。通过搭载全新语音同传大模型，实现翻译更准、响应更快；新增实时分享、记录留存、悬浮字幕等特性，支持跨场景高效应用。该产品已在东盟博览会等国际场合验证实用性，结合IDC报告八大维度第一的权威背书，彰显了AI翻译技术从研发到落地的全链条优势，为跨语言沟通提供简单如母语的体验。
谷歌发布Gemini 3大模型及Antigravity AI开发平台，支持参数灵活调整；Cloudflare因配置异常致全球服务中断6小时；微软测试AI文件连接器，允许Claude直接读取本地文件；百度Q3 AI收入96亿元，萝卜快跑订单激增；小米AI眼镜新增直播与语音控制功能；TikTok推出AI内容推荐调节选项；微软将Copilot全面集成至Office应用；谷歌推出实时生成交互界面的Generative UI技术；Manus发布Browser Operator，将浏览器升级为全功能AI代理。
在平安保险AIGC嘉年华上，火山引擎专家指出，企业正从“数据驱动”迈向“认知驱动”新时代，核心是构建沉淀集体智慧的“企业级认知引擎”。火山引擎推出数据智能体Data+Agent，定位新一代企业AI数字专家，具备主动思考、分析与行动能力，助力构建“数据大脑”。其聚焦智能分析Agent与智能营销Agent两大场景：前者实现“提问即生产”的数据消费新模式，提升金融业务分析效率90%；后者依托“一客一策”个性化服务，动态融合客户数据，突破传统标签限制。该产品已在多行业验证，营销点击率提升30%、投资回报率提高80%。未来将持续强化预测与模拟能力，深化金融、制造、医疗等领域的智能决策应用。
