11.11云上盛惠!海量产品 · 轻松上云!云服务器首年1.8折起,买1年送3个月!超值优惠,性能稳定,让您的云端之旅更加畅享。快来腾讯云选购吧!
腾讯云
12-20
在会被AI轻易取代的行业中,翻译长期被列为高风险领域之一。 眼下,这一观点不再是人们对于未来的臆测,而是有数据和案例印证的事实:“翻译界哈佛”蒙特雷明德国际研究学院宣布关停,带来的震动犹如一颗重磅炸弹在翻译界炸开,这所久负盛名的学院走向衰败与AI浪潮的冲击密切相关;网易有道词典“AI同传”用户量突破2000万,引发外界对AI翻译商业化落地的广泛关注,�
改编自同名小说、首部还原翻译工作者真实生活的剧作《翻译官》已于不久前在苏黎世顺利杀青。据悉,该片不仅讲述了高级翻译官们的浪漫爱情故事,还描述了翻译精英们艰难曲折的奋斗历程。女主角杨幂的出演,使得这部影片自筹备期起就保持着超高关注率。从已曝光的剧照来看,不仅杨幂一改往日甜美风格、化身干练酷炫的翻译高手,其他演员也都是高颜艺、极具职业范儿的实力派。
人类已然进入“手机时代”:起床拿起手机,查看下今天的天气;出门拿出手机点开打车软件;吃饭前打开手机,通过团购网站查看附近的餐厅和优惠信息;结账时就算你已经掏出了钱包,收银员还是会告诉你:扫二维码支付可以获得优惠哦!——于是,你还是掏出了手机!
2014年中国进出口贸易突破26万亿,翻译外包市场规模突破2600亿。随着国家“一带一路”战略发展,翻译需求正以每年15%的速度迅增,高端翻译人才的匮乏不断凸显。国内6万余家翻译公司,真正独立完成业务的或者是初具规模的不足1%。国内最大的连锁翻译机构营业额不足市场的1%。为什么会出现这种一盘散沙的行业现象。对此,记者对N邦翻译CEO杨良先生进行了特别专访。