首页 > 动态 > 关键词 > 翻译软件最新资讯 > 正文

谷歌翻译软件现大量侮辱性词汇 惹恼同性恋

2015-01-28 12:11 · 稿源:TechWeb 微博

谷歌翻译软件现大量侮辱性词汇 惹恼同性恋

【TechWeb报道】1月28日消息,据ABC News报道,近日有用户反映当他们在谷歌的翻译软件中键入“gay(同性恋)”这个单词时,软件中会出现大量负面的、带有侮辱性的贬低同性恋的词汇解释。随后,谷歌对此事发表了道歉声明,并表示已经对这些带有侮辱性词汇的翻译软件进行了必要的解释删除。

一位名为Andre Banks的用户向ABC News反映称,当他在谷歌翻译软件中键入“同性恋”这个词时,他惊愕地发现了多个反同性恋的诽谤词汇成为了工具中默认的同义词。对此,Andre Banks十分愤怒,而他是同性恋平等组织All Out的主席。

随后,Banks在不到一天的时间内收集到多达51000人签名的抗议书,此事引起了谷歌的高度注意。谷歌发言人告知ABC News,公司已经将翻译软件中的算法进行了调整,并就此事向用户道歉。

谷歌发言人称:“我们对翻译软件给您造成的困扰,致以最深的歉意。我们的系统翻译程序主要基于网上已有的翻译。所以,我们很看重用户的反馈信息。”

Banks表示:“人们每天都会利用谷歌翻译了解这个世界,学习新的语言,并试着进行交流。我们想要的只是普通的文字解释,而非人们用来贬低我们的可恶词汇。”

“谷歌能为用户提供最准确的文字翻译,这是一件相当重要的事情。我们很高兴谷歌在数小时之内做出了回应,而非几周甚至是几个月”, Banks补充道。(易木)

  • 相关推荐
  • 大家在看
  • Memsource翻译软件,助力企业实现高质量的游戏本土化

    基于全球一体化,越来越多的游戏被发行到世界的另一个地方,已经是一件很普遍的事情。在这其中,作为输入和输出过程中必不可少的工序,游戏本土化就显得极为关键。但因为各个国家与地区在风土人情、习俗、语言等方面的差异,游戏厂商在出海发展时需要面对的本地化调整要求往往不会低,而Memsource翻译软件,正是可以协助这些游戏本地化公司实现高质量游戏本土化的“好帮手”。对于一款游戏来说,其文本内容承载并直接影响玩家对于?

  • 谷歌推出首款基于机器学习的古埃及象形文字翻译工具Fabricius

    【TechWeb】7月15日消息,今天,谷歌艺术与文化今天推出了全球首个基于机器学习的埃及象形文字的数字翻译工具Fabricius。不管是普通人还是学者都能利用这个工具体验象形文字,或者助力学术 研究。据谷歌介绍,这个工具推出选在今天,是因为今天是罗塞塔石碑(Rosetta Stone)的出土纪念日,罗塞塔石碑的发现首次解开了古埃及象形文字之谜。使用Fabricius来读懂古埃及象形文字方法非常简单。你可以通过六个简单步骤来“学习”古埃?

  • 谷歌推出首款基于机器学习的古埃及象形文字翻译工具 Fabricius

    ​谷歌艺术与文化今天推出了全球首个基于机器学习的埃及象形文字的数字翻译工具 Fabricius。不管是普通人还是学者都能利用这个工具体验象形文字。谷歌介绍,Fabricius 中包含了首个基于机器学习解码埃及象形文字的开源数字工具,以此更好的支持和推动古代语言研究领域的发展。

  • 谷歌在Android中安插“后门”?收集用户信息以推广自家软件

    据外媒报道,谷歌被曝在Android系统中私藏程序,以收集用户的敏感信息。该程序名为Android Lockbox,它可以让谷歌了解到用户是如何与非谷歌程序进行交互,比如打开频率、停留时长等。对此,

  • 谷歌计划禁止投放跟踪软件广告 将于8月份生效

    谷歌与与跟踪软件的斗争正在升级!谷歌本周宣布,计划禁止宣传推广跟踪软件、间谍软件和其他形式的监视技术的广告,因为这些技术会在在未经用户同意的情况下跟踪他人信息。

  • 雷军半夜学英语求如何翻译 网友:又要出新单曲了?

    今日凌晨,雷军微博发了一条“Just beat it”,求教如何翻译,引发热议。来感受下:“Just beat it”来自于迈克尔·杰克逊的《Beat It》,有网友调侃:“暗

  • 日本研发出智能口罩:可翻译8种语言

    由于新冠疫情,口罩已经成为了一种日常用品。而日本似乎十分热衷于研究不同类型的口罩,例如为了应对夏季的“冰镇口罩”和带微型电扇的口罩,还有为了女性美观研发的“小脸美口罩

  • 打字加翻译?科大讯飞智能鼠标实力超强!

    近日,科大讯飞智能随身翻译器、能力风暴教育机器人等智能科技产品在市场上风生水起, 尤其一款智能鼠标深受大家的喜爱,更多人喜欢的原因,是因为其有舒适细腻的手感、合适的大小,非常的实用。 颜值更高更先进这款鼠标的外观设计极具科技感,采用了全新的外壳设计,质感十足, 据了解,科大讯飞智能鼠标是在传统鼠标基础上,全新升级了先进的交互方式,拥有语音输入、语音翻译、语音控制等AI功能,更加符合年轻消费者的需要,进?

  • R1SE集体发火星文 火星文是怎么意思翻译转换结果答案

    R1SE集体发火星文。​R1SE全员用火星文写下自己对团王诞生夜决赛的迎战与期望,这波非主流回忆杀将R1SE可爱又沙雕的气息瞬间拉满提前预祝R1SE在团王诞生夜总决赛中取得好成绩!

  • MT国际机器翻译大赛结果流出 微信AI在中英方向拔得头筹

    【TechWeb】7月7日消息,近日,WMT2020国际机器翻译大赛的榜单停止提交结果并发布排名,其中腾讯微信AI团队在“中文-英文”翻译任务上夺得冠军。WMT是机器翻译领域的国际顶级评测比赛之一,自2006年创办至今,WMT已经成功举办15届。大赛每年都吸引了众多来自全球的企业、科研机构和高校所组成的顶尖团队,包括微软、Facebook、百度、金山、日本情报通信研究机构(NICT)。在赛制上,组委会根据中英、英中、中日等不同翻译任务提供

  • 魔兽世界wcl怎么用 小白wcl全翻译中文超详细使用指南

    相信不少玩魔兽世界的玩家都听说过WCL数据分析网站,可以分析整个公会攻略boss的详细数据,能帮助公会团队有巨大的提升,但是由于很多是英文还有一些设计不好的地方,导致上手比较难,下面就来为大家分享一下wcl最新超详细使用指南。

  • 永中软件基于华为鲲鹏底座,打造最好国产Office办公软件

    8 月 4 日,以“行业数字化转型加速时”为主题的华为中国生态之行2020 · 无锡峰会在苏宁凯悦酒店拉开帷幕。峰会旨在当5G To B成为产业升级新动力的新时代背景下,以新联接、新计算为抓手,利用创新技术激发更多行业应用场景,加速行业数字化转型,共同构建多元生态价值空间。 永中软件股份有限公司作为华为的重要生态合作伙伴应邀参与此次盛会,与来自相关领域的城市管理者、企业家、专家学者以及生态伙伴齐聚一堂,携手推进各行

  • 日本智能口罩可翻译8种语言 单价预计不低于40美元

    近日,日本公司“甜甜圈机器人”研发出了一种智能口罩,可将佩戴者说的话翻译成 8 种不同语言。这款名为C-FACE的智能口罩可戴在普通口罩外面,将佩戴者说的话从日语翻译成越南语、英语、西班牙语、汉语、韩语、泰语、印尼语和法语。

  • 好用的数据分析软件有哪些?

    数据分析是指用适当的统计分析方法对收集来的大量数据进行分析,将它们加以汇总和理解并消化,以求最大化地开发数据的功能,发挥数据的作用。数据分析是为了提取有用信息和形成结论而对数据加以详细研究和概括总结的过程。说到数据分析工具,被提及频率最高且使用最多的不过是这几种:Excel、SQL、Python、R、Smartbi、Tableau、SPSS、SAS 等。ExcelExcel作为入门级的工具,是最基础也是最主要的数据分析工具,它可以进行各种数据?

  • 详解「云测试」,国产替代不能只有芯片,软件和系统也重要

    今年 5 月,美国商务部工业与安全局(BIS)以“国家安全或外交政策利益”为由,将 33 家中国企业与机构列入实体清单,其中就包括哈工大和哈工程两所院校。大多数人也没有想到,美国商务部会对MATLAB“下手”。这是继去年之后美国再次扩充所谓的“名单”,哈工大、哈工程被禁用MATLAB的消息在学术圈炸开了锅,大多数人感到十分意外。而面对对美国的技术封锁,“国产替代”、解决“卡脖子”技术的国产科技企业越来越多。鸿蒙系统、鲲鹏

  • 149元 小米小爱鼠标正式开售:支持语音输入文字 实时翻译

    6月22日,小米发布了旗下首款智能鼠标——小米小爱鼠标,此前在小米商城众筹获得3.8万人支持,共筹资263万元。今天,这款鼠标正式开售了,售价149元。其最大特色就是内置小爱同学,

  • 好的录屏软件有哪些?试试这两款神器

    好的录屏软件有哪些?众所周知,当前网络上录屏软件是超级多的!所以,对于个人来说,找到一款好的就显得非常困难了。那么,好的录屏软件有哪些呢?相信大家部分使用电脑的小伙伴都会有类似的需求。其实您无需担心,接下来将为大家分享两款神器,一起来看下吧。分享一:专业录屏软件这里为大家分享的第一款是专业录屏软件,也就是借助“嗨格式录屏大师”来实现。它是一款能够音画同步录制电脑桌面操作、在线课程、摄像头录制等屏幕

  • 微软通过pDOOH活动推广其云计算软件

    微软(Microsoft)发起了程序化DOOH活动,以“全球云。本地存在”品牌信息推广名为Azure的云计算服务。该活动由程序化数字户外公司Lemma与阿联酋领先的户外广告公司Elevision Media合作发起。为了针对专业人士,该活动已在迪拜国际金融中心(迪拜国际金融中心)的36个大尺寸屏幕上进行,这被认为是商务专业人士的中心。该活动已与Elevision合作进行,以利用其大型数字屏幕的优质网络和Lemma的程序化DOOH平台。通过有针

  • 为什么大家都爱用这款网站推广软件

    最近很多朋友都跟我推荐一款网站推广软件,总说因为这款软件,现在连竞价词也不用做了!其实朋友说的这款网站推广软件,是由耐思智慧自主研发的【千站推智能推广软件】,帮助中小企业和个人推广网站,让网站可以霸屏搜索引擎首页。今天就为大家分享一下这个朋友的案例,让大家看看究竟有什么吸引人的地方。今天要为大家分享广州米枫网络有限公司赵总的真实故事,看看赵总为什么会这么喜欢这款网络推广软件。顺势而为 突破困境赵总是80后,在

  • 有什么好用的录屏软件?这两款,它不香吗

    有什么好用的录屏软件?录屏,不管是工作还是生活当中都是经常需要做的!比方说:录屏直播实况、录屏游戏通关、录屏网络课程、录屏会议纪要、录屏操作演示等等。而想要实现这些录屏的需求,就需要找到一款好用的录屏软件了!那么,有什么好友的录屏软件呢?其实您无需担心,接下来将为大家分享两款,它不香吗?分享一:免费好用的录屏软件这里为大家分享的第一款是免费好用的录屏软件,也就是使用Windows自带的“问题步骤记录器”?

  • 参与评论
文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议
  • 热门标签