11.11云上盛惠!海量产品 · 轻松上云!云服务器首年1.8折起,买1年送3个月!超值优惠,性能稳定,让您的云端之旅更加畅享。快来腾讯云选购吧!
快科技8月15日消息,网友邦德的那个猪”昨日宣布即日起 伊甸园字幕组招募解散 不再出品任何字幕。”至于解散的原因,该网友将矛头指向最近热映的电影《孤注一掷》,指责电影里面把赌博广告的事儿甩锅给字幕组。电影的剧情中,诈骗集团给国内各大字幕组投放贴片广告,但男主所在的字幕组并没有接广告。有网友质疑,这种剧情设定让不明真相的观众会认为哦(虽然他们没接但)原来字幕组还会接这种广告啊,肯定很赚”。微博千万粉大V回响电影”发文称,字幕组有接商业广告的,甚至在压制的熟肉片头插入硬广(我了解的有两三个字幕组比较严重)
声明中称,由于近两年的情势变化和字幕组人员的不断流失,考虑到字幕组的长期发展,我们决定做出一些改变,其中之一就是从2022年5月起停止更新每月里番合集...官方称,其他已完成的2020年合集与22年04月合集会正常发布,至此2016-2021年合集也都已发布于nyaa及南加等网站...此前今年3月,微博粉丝500多万的@SUBPIG猪猪日剧字幕组 发布公告称:应有关部门要求,我们将按照法律法规,即日起对网站及所有影视相关内容进行整改、删除、关闭...
微博粉丝500多万的@SUBPIG猪猪日剧字幕组 发布公告称:...应有关部门要求,我们将按照法律法规,即日起对网站及所有影视相关内容进行整改、删除、关闭...SUBPIG猪猪日剧字幕组网站上还挂有2018年2月发布的招收日语翻译和时间轴人员的公告,而且是自愿的无偿服务...
上海市第三中级人民法院(以下简称“上海三中院”)公开开庭审理了上海市人民检察院第三分院提起公诉的被告人梁永平涉嫌犯侵犯著作权罪一案,并当庭作出一审判决,以侵犯著作权罪判处被告人梁永平有期徒刑三年六个月,并处罚金人民币150万元;违法所得予以追缴,扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。
今日,针对“创始人被抓”一事,人人影视官方回应称,用户可以把app的尸体删了,人人影视不可能再恢复或重启,因为不可能解决的了版权问题。人人影视表示,很遗憾连累了开发以及服务器维护人员,人人影视十几年,很多程序员参与过开发,网站、制作字幕的软件、以及后来的app,可没想到会最终连累他们一起犯罪。
在国内的众多字幕组中,人人影视字幕组可谓是标杆,很多人看到海外影视作品都有他们的功劳,如今创始人梁永平被抓,罚款150万元,而官微也表态人人影视已经不可能恢复或者重启了。拥有762万粉丝的官微@人人影视字母分享刚刚也回应了创始人被抓被罚的消息,表示这次被判刑的原因实际上是权利人的举报,接下来就要按部就班走程序了。人人影视官微表示,现在得承认了,人人影视不可能再恢复或重启,手机上安装的APP也可以删了,字幕组
据上海第三中院官微消息,2021年11月22日,上海市第三中级人民法院(以下简称上海三中院)公开开庭审理了上海市人民检察院第三分院提起公诉的被告人梁永平涉嫌犯侵犯著作权罪一案,并当庭作出一审判决:以侵犯著作权罪判处被告人梁永平有期徒刑三年六个月,并处罚金人民币一百五十万元;违法所得予以追缴,扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。经审理查明,自2018年起,被告人梁永平先后成立武汉链世界科技有限公司、武汉快译
上周,小米官方公布了全新的小爱翻译功能,其中最重磅的功能之一就是支持全局翻译浮窗Al字幕,可在播放英语等视频的时候实时识别弹出双语字幕,堪称看片小助手,再也不用担心看好莱坞大片找不到字幕了。今天下午,小米公司发文宣布小米字幕组”正式上线,小米MIX 4机型将率先支持。据介绍,小爱翻译采用了落地的最先进的 AI 技术,同时基于小米自研的同声传译技术,可帮助用户随时随地快速翻译,通过下拉控制中心,即可秒打开翻译?
近日,“人人影视字幕组因盗版视频被查”登上热搜,有网友表示对此感到可惜,但人人影视字幕组确实侵犯著作权应该受到相应的惩罚。根据警方通报,在未经著作权人授权的情况下,人人影视通过境外盗版论坛网站下载获取片源,以约400元/部(集)的报酬雇人翻译、压片后,上传至APP服务器向公众传播
不久前,“人人影视字幕组”因提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载服务,14名犯罪嫌疑人被上海警方抓获。警方称,在未经著作权人授权的情况下,人人影视通过境外盗版论坛网站下载获取片源,以约400元/部(集)的报酬雇人翻译、压片后,上传至APP服务器向公众传播
今天,一则突发新闻引起了网上许多人的讨论:人人影视字幕组因为盗版视频被查。
今天上午,上海警方召开全力打击侵犯知识产权犯罪,营造一流营商环境新闻发布会,会上通报了近期侦破的2起案件。2020年9月,上海警方在工作中发现,有人通过“人人影视字幕组”网站和客户端提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载。经与相关著作权权利人联系,上述影视作品未取得著作权权利人的授权或许可。
3 月 3 日,下架 61 天的人人视频终于在各大应用商店恢复上架了。今年 1 月初,位列工信部通报的 41 家“存在侵害用户权益行为的App企业”行列、却未按照相关要求进行整改的人人视频,按有关法律和规范性文件要求被强行下架处理。下架消息传出初期,很多影迷、剧迷都为其前景捏了一把冷汗。
备注:本文数据来自站长之家移动传媒平台,文章涉及的数据依托平台大数据计算所得,非百度官方数据,仅供参考。yer字幕组是当前百家号中的普通号,目前账号百家号权重为2,综合排名位列161402名,汽车分类排名位列8644名,领先了85.5%的百家号。 yer字幕组百家号概况 yer字幕组的简介为最新鲜的第一手汽车资讯,是一家主旨明确、领域专注的自媒体作者,截止目前为止他们已经在百家号上发布了超过204篇的游戏内容,最近该作者创作的
刺猬公社联系到了几位曾在字幕组工作过的翻译,听他们讲述了各自字幕组的工作流程。有的人轻松愉快,有的人痛并快乐,也有人透露了一些鲜为人知的故事。
3 月 1 号本是个平常日子,正忙着安排下个月翻译任务的Q君和各位影视爱好者怎么也没想到,他们所熟知的“世界”马上就要发生巨变。
作为国内最知名的字幕组之一,人人影视字幕组近来经历了各种调整,如何活下去始终是个大难题,现在不得不开始接受捐赠,但方式很特别。人人影视字幕组近日宣布,尝试接受数字货币捐赠,以改善客户端的带宽压力和开发支出压力,愿意捐赠的可以直接转到其字钱包。
近日,著名的字幕组人人影视在微博上发布消息称尝试接受数字货币捐赠,以改善客户端的带宽压力和开发支出压力。
如今,刚刚回归不久的人人影视又因为版权问题Pro的iOS账号被封,尽管安卓版正常运营,但人人影视的版权问题并没有完全解决。那么,字幕组和资源网站为何会出现以“侵权”为罪名而被封号的状况呢?
相比国内的野生字幕组,谷歌的技术宅们在 2009 年为Youtube上线了一个自动字幕系统(Automatic Captioning System),借助人工智能技术,在视频里实时生成字幕。时隔 7 年后,YouTube宣布已经有 10 亿多条视频采用了该系统生成的字幕,而全球日活跃用户也达 1500 万。
最近一段时间,有关日本警方逮捕中国字幕组成员的消息频频传来,也是从一个侧面敲响了版权意识的警钟。对于字幕组成员被逮捕这一事件,国内大多数人还是表示同情的,毕竟在国内之前想要看动漫作品就得依靠字幕组了。当然,还有一些人表示严重支持字幕组,甚至还有人组织声援字幕组的游行。但是不管怎么说,随着版权大环境的不断扩大,字幕组的存在确实越来越尴尬。
最近频频传出字幕组成员在日本被逮捕的消息,之前就有中国字幕组成员因在网络上违法上传新番动画《亚尔斯兰战记》第二季和《魔法少女伊莉雅》第四季动画而被日本警方逮捕。
9 月 28 号,日本警方以涉嫌违反著作权法逮捕了两名在日的中国籍男子,两位皆为字幕组提供片源。虽然字幕组作品早已在互联网上传播已成泛滥成灾,但因此被逮捕在日本国内乃是首例。
对于字幕组为说,可以通过参考众包翻译的业务模式,或者合作的形式进行业务转型,从飘摇的灰色市场中走向正规化。然而如果大量的字幕组转而进入众包翻译市场,是否会为众包翻译带来一些变量?
字幕组这种特殊的行业,也许也只能在中国那个特殊的年代,特殊的环境下才有其生存空间。时代已经过去,说再见也只是迟早的事,只是当这个时间点到来时,人们还是会觉得有些错愕,毕竟改变需要时间去适应。
也许我们会继续为正版商提供翻译服务,也可能会转变为讨论社区的形式给大家一个交流的地方,敬请期待。
不再仅仅是字幕下载服务,不再仅仅是免费分享,这些都让人人影视、射手网这些字幕组龙头成为了知识产权保护力度加大过程中的“出头鸟”
通过捐赠、收费会员、O2O、和教育机构合作、其他领域合作渠道等方式,实现字幕网站平台的商业化不难,难就难在如何放下纯粹理想主义。说到底,射手网是一个人的射手网,同生共死,大家只是追逐梦想过程中的同路人而已。
“影视作品的权利人享受对整部影视剧的著作权,未被权利人授权,翻译字幕放在互联网等公开场合上供其他人使用,就已经侵犯了权利人的著作权。”IT与知识产权律师赵占领对TechWeb表示,擅自翻译国外影视剧字幕的字幕组本身就是不合法的。
字幕组的存在,让网友过足了“大片”瘾,但侵权问题如何解决?