首页 > 动态 > 关键词  > 微信最新资讯  > 正文

微信翻译闹笑话 腾讯官方:紧急修复中

2019-03-04 09:15 · 稿源: TechWeb

图片版权所属:站长之家

【TechWeb】近日,有网友发现,在微信中通过特殊句式+人名发送,继而通过微信自带的翻译功能进行英译汉翻译,得到的结果出人意料。

具体来看,当网友输入youaresoKriswu后,得到的翻译结果为你真可爱,而当网友输入you aresotfboys时,得到的结果为你们真是太好了。

针对此情况,腾讯微信团队官方微博发布声明称:“这是由于我们的翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻,导致部分语句翻译出现问题,目前正在紧急修复中。”

此前据微信官方曾经表示,微信聊天对话及朋友圈中的英译中、中译英翻译,均有其自行开发的全新神经网络翻译引擎来负责。

举报

  • 相关推荐
  • 腾讯客服回应误删微信聊天记录可撤销:苹果iOS机型已支持

    微信新增聊天记录误删撤销功能,用户左滑删除聊天记录时系统会检测误删风险并给予5秒撤销时间。目前该功能仅支持iOS 8.0.61及以上版本部分机型,其他设备用户需等待更新。腾讯建议用户定期通过电脑微信备份重要数据,若误删可通过"设置-帮助与反馈-扳手图标"尝试修复记录,但成功率有限。特别提醒用户警惕第三方恢复软件,避免上当受骗。该功能旨在防止用户误操作,解决长期存在的聊天记录误删痛点。

  • QQ崩了上热搜 腾讯回应:已修复完毕 可正常使用

    不少用户反映,电脑端QQ出现闪退并提示错误报告的情况,这给他们的日常沟通和使用带来了极大不便。面对这一突发状况,腾讯客服迅速作出回应,表示相关工作人员正在紧急处理电脑QQ闪退提示错误报告的问题,让用户不用担心,并请后续留意使用情况。 腾讯官方也正式发布说明,针对少量用户使用桌面QQ时出现报错闪退的情况,已于中午快速修复完毕,目前QQ已可正常使�

  • 时空壶 X1 实现演讲翻译突破 技术升级助力跨国沟通

    时空壶X1同声传译器是全球首款独立AI翻译终端,搭载自研Babel OS系统,实现3-5秒超低延迟翻译,支持40种语言和93种口音识别。最新升级后,单个设备可为50名观众提供高质量同传服务,观众扫码即可选择母语收听。该设备突破性地解决了大型会议多语言沟通难题,已成功应用于跨国商务、学术研讨等场景,翻译准确率稳定在95%以上。同时兼容腾讯会议、Zoom等主流软件,实现线上线下无缝衔接,大幅提升国际协作效率。

  • 抱冬瓜睡觉突然走红 医生紧急提醒:阳虚体质人群慎用

    据媒体报道,今夏最强高温席卷多地,山东、江苏、安徽等地频频刷新纪录。酷热难耐之际,抱着冬瓜睡觉”的降温法悄然走红网络。 这种号称天然水枕”、成本低廉的土法”真的有效吗?其实,此法古已有之,甚至留有《夏夜抱瓜眠》的诗句为证。 其降温原理结合了物理特性与中医理念。物理上,冬瓜含水量高达95%以上,具有较好的导热性和较大的比热容。当人体接触时�

  • AI日报:腾讯元宝升级一句话搜索图片视频;微信支付MCP上线;谷歌在全球推出 Veo 3

    【AI日报】今日AI领域重要动态:1)腾讯元宝升级,支持一句话搜索呈现图文视频;2)微信支付MCP上线,AI与支付结合开启商业新纪元;3)谷歌Veo3视频生成模型向Pro/Ultra会员开放,新增"照片生成视频"功能;4)开源DeepSeek R1增强版推理效率提升200%;5)美图WHEE推出"一句话修图"功能;6)芯片公司Ambiq申请美国IPO,受益生成式AI需求;7)昆仑万维开源奖励模型Skywork-Reward-V2;8)Kyutai发布超低延迟开源语音合成技术;9)Figma拟以200亿美元估值登陆纽交所;10)字节跳动开源Trae-Agent智能开发工具。

  • 蛋仔派对就异常致歉 公布补偿方案:相关问题已修复

    ​7月3日,《蛋仔派对》官方发布公告,就当日早晨“蛋仔农场”仓库鱼类出售出现的短暂异常现象作出回应。 随着气温不断攀升,“蛋仔农场”夏季版本即将上线。在这忙碌的筹备阶段,负责商店上新与畜牧大业筹备的田园阿公,因天气炎热有些晕头转向,不慎导致7月3日早晨“蛋仔农场”仓库鱼类出售出现短暂异常情况。不过,官方表示目前该问题已经得到修复。

  • 微信iOS又有新功能 聊天终于能发实况图片了

    日前,微信iOS版又迎来新功能与好友聊天支持发送实况照片,目前为灰度测试阶段。 据了解,使用该功能需要将微信iOS更新至8.0.61版本及以上,默认实况为关闭状态,发送照片时点击进入大图预览页面可手动开启单个照片的实况开关。

  • 俄新闻主持人直播中向同事求婚:主持人一脸错愕

    ​据“今日俄罗斯”7月9日报道,当日一档正在直播的新闻节目中突发温馨一幕——男主持人维亚切斯拉夫·别基洛夫在播报过程中突然停下,转身面向镜头外的同事亚历山德拉·涅库尔单膝跪地,手持戒指完成了一场别开生面的求婚仪式。 现场画面显示,当别基洛夫中断新闻播报时,导播间短暂陷入寂静,随后镜头转向被求婚的女方。面对这突如其来的惊喜,涅库尔先是一脸

  • 男孩磕伤头部骑手紧急帮送医:三分钟就把孩子送到急诊

    近日,上海发生了一幕温馨感人的场景。一位外卖小哥在繁忙的送餐途中,偶遇一对焦急的母子,男童因不慎磕伤头部急需就医,而孩子母亲却因打不到车而心急如焚。面对这一紧急情况,外卖小哥陈治帆毫不犹豫地伸出了援手。 据陈治帆回忆,当时他正在取餐,看到这对母子神情紧张、四处求助,便主动上前询问。得知男童头部受伤需要立即送医后,他果断决定暂停手头的

  • 女子列车上争吵突发呼吸性碱中毒 医生紧急施救转危为安

    7月1日上午,一趟由山东烟台开往河南方向的列车上,上演了一场惊心动魄的紧急救援。一名24岁女子因琐事与他人发生激烈争吵,情绪瞬间失控。争吵中,女子突然呼吸急促、大口喘气,双手麻木且身体逐渐瘫软,最终倒在座位上。这一幕吓坏了周围乘客,大家迅速向列车工作人员求助。 列车广播随即紧急寻找医护人员,文登整骨烟台医院的冯晓冰医生听到广播后,第一时�