小米小爱翻译升级：实时字幕新增日韩语支持
今日，小米宣布小爱翻译迎来重大升级，实时字幕功能新增日韩语翻译，不仅可以为无字幕视频和直播会议提供实时转录和翻译，还支持12种语言的面对面同声传译。
多场景应用，满足不同需求
小爱翻译不仅适用于影音娱乐场景，还可广泛应用于直播视频、在线会议、语音通话等生活和工作场景，满足用户在不同场景下的语言沟通需求。
多语言支持，跨越语言障碍
实时字幕功能新增日韩语翻译，加上之前的中文、英语等，小爱翻译已支持12种语言的互译，打破语言障碍，促进全球沟通。
目前仅限特定机型支持
需要注意的是，此项升级目前仅适用于小米MIX Fold 4、小米MIX Flip和Redmi K70尊享版三款机型。
创新技术，提升翻译体验
自研同声传译技术为小爱翻译提供支持，确保字幕生成更快、更稳、更准确，带来更流畅的阅读体验。
（举报）
今年的小米澎湃OS 3进步很大，流畅性、功能性等多方面都大幅超越前代，很多用户都希望第一时间升级。 对此，小米公司应用软件部总监王乐专门发文解释了澎湃OS 3系统改进后的OTA逻辑，让大家更方便体验： 1.在大型软件工程体系下，所有软件产品的新版本发布都会遵循逐步放量的灰度策略 2.灰度策略有多种选择，比如招募一定的内测用户优先推送，或者随机放量慢慢扩�
小米澎湃OS3正式版10月14日开启首批推送，覆盖小米15系列、Redmi K80系列等机型。系统采用自研底层内核技术，通过一体化调频提升整体任务执行效率19%，流畅度、稳定性和动画过渡均有显著提升。新增"小米超级岛"功能，支持三岛并存显示快递、打车等实时信息。小爱同学全面升级多模态交互，提供智能操作建议。第二批推送将于10月31日前启动，覆盖MIX Flip2、平板7系列、Redmi Turbo4等更多设备。
小米澎湃OS3系统适配计划公布：多款智能手表及手环将于2024年10月至12月分批升级，包括小米手表S4系列、手环10等穿戴设备，主打流畅度提升与稳定运行。手机方面，小米15系列10月15日前推送更新，14系列11月15日前完成升级。此次更新将带来更顺滑操作体验，系统响应速度显著优化。
10月3日，小米14 Pro Max推送澎湃OS 3.0.16版本更新，核心优化“妙享背屏”体验，修复相机与系统稳定性问题。重点调整高频交互场景下的动态通知显示逻辑，提升待机能耗和自动亮度表现，解决龙湖App闪退异常。相机方面优化长焦镜头对焦噪点，加快启动速度，增强连拍与动态照片流畅度，全面改善使用体验。
苹果公司近日为AirPods Pro 2、Pro 3及AirPods 4推出测试版固件（版本号8B5014c），主要面向开发者。更新亮点是新增多语言实时翻译功能，支持中文、日语、韩语等，将大幅提升跨语言交流体验。同时，配合新系统发布，苹果在设置界面新增测试固件安装选项，简化了开发者测试流程。此举旨在优化产品功能，为用户带来更便捷的使用体验。
小米17系列、REDMI K80至尊版、小米平板8系列等机型已经开启澎湃OS 3正式版内测招募，有需求的用户可以在小米社区报名。 澎湃OS系统主要存在三种版本，分别是Beta版、正式版内测、正式版，开放程度依次递增。 Beta版：面向发烧友用户测试新功能，收集反馈并修复问题。
阿里巴巴发布紧凑型Qwen3-VL多模态模型，推动边缘设备AI应用；科大讯飞推出全球首款AI翻译耳机，支持60种语言实时翻译；谷歌NotebookLM集成图像生成功能，可将笔记转为动态视频；ChatGPT将于12月向成人开放限制内容并推出自定义交互功能；谷歌Gemini代码泄露Veo3.1视频模型升级迹象；马斯克宣布X平台将全面转向AI推荐系统；巨人网络与清华联合开源多方言语音合成框架DiaMoE-TTS；vivo公布X200系列影像升级计划；字节跳动开源文本驱动高保真人脸生成模型FaceCLIP。
小米澎湃OS 3将于10月15日开启首批推送，主打流畅度提升和系统稳定性。新版本优化了SoC能效，窗口动画丢帧率降低18.9%，超级小爱同学也获得全面升级。推送计划覆盖小米15系列、Redmi K80系列等多款机型，10月底前陆续推送至平板、电视等设备。
在2025年UBBF全球超宽带高峰论坛上，华为运营商业务总裁陈浩发表演讲，提出AI与超宽带融合的“三重跃迁”战略：深度上，从带宽销售转向体验保障，通过AI精准优化云游戏、4K直播等应用；广度上，业务从连接延伸至家庭智能、中小企业数智化服务及企业感知应用，提升ARPU；高度上，推动网络从工单驱动迈向L4级自动驾驶，实现智能运维。华为通过实践案例展示了如何助力运营商抓住AI机遇，激发新增增长。
深圳十方融海科技近日完成对浙江四维智能科技的战略投资，双方将整合多模态情感语音大模型与端侧智能技术，加速完善AI生态布局。此次合作聚焦技术互补与场景落地，十方融海通过开源生态提供底层技术支持，浙江四维则发挥其在智能家居、智能制造等领域的硬件优化能力，共同推动情感交互技术在终端设备的规模化应用，旨在突破AI商业化瓶颈，构建覆盖全产业链的竞争力。
