首页 > 业界 > 关键词  > 魔幻现实主义最新资讯  > 正文

IP改编是个轮回,茅奖作品竟成最香“大饼”?

2024-11-30 09:26 · 稿源: 刺猬公社公众号

声明:本文来自于微信公众号 刺猬公社 作者:星晖,授权站长之家转载发布。

“多年以后,面对行刑队,奥雷利亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”

1967年,首次出版的魔幻现实主义小说《百年孤独》贡献了文学史上最为著名的开篇之一。2024年,当这句话被网飞引用在《百年孤独》电视剧版预告片里时,你会发现我们对经典文本的影视化想象,或许还远远不够大胆……

尽管人人都承认网络媒介已经彻底重塑了世界内容行业,但有趣的是,在21世纪即将过去四分之一的现在,严肃文学却再次迎来了影视改编的回潮。

在海外,崛起的流媒体巨头开始将目光转向那些最难啃的文学巨著。在中国影视行业,一阵溯流严肃文本的新风也悄然成势:从年初街头巷尾热议的《繁花》,到爆发文旅提振效应的《我的阿勒泰》,再到各大视频平台片单上秀质感的大家之作,越来越多的传统文学内容正重回影视舞台。

网络文学

文学奖改编回潮时

传统文学IP真“回春”了吗?

在这个话题上,茅盾文学奖获奖作品的改编局面是最好的证明。

作为中国最重要、最有影响力的文学奖项之一,茅盾文学奖由中国作家协会主办,根据茅盾先生遗愿设立,旨在鼓励优秀长篇小说创作、推动中国社会主义文学繁荣发展。目前,茅奖已经连续举办了十一届,以每四年一次的评选节奏奖掖了众多中国当代文学佳作。

事实上,早在我们今天所熟悉的影视产业格局成型之前,茅奖作品就曾是中国影视圈重要的源头活水之一。刺猬公社(ID:ciweigongshe)粗略统计,以2010年为分水岭,此前的八届茅奖共有38部获奖作品,其中已经进行过影视改编的数量在18部以上,大约占到总数的一半。

时间线的一端是80年代初的老电影《许茂和他的女儿们》(第一届),另一端是2014年摘得国际大奖的《推拿》(第八届)。三十多年时间里,中国观众陆续见证了一批茅奖影视化的成功案例,包括激励一代人的《平凡的世界》(第三届)、至今仍被反复咀嚼的《白鹿原》(第四届)、被视作谍战经典的《暗算》(第七届)等等。

2010年后的三届茅盾文学奖,走向影视改编的作品比例则明显增加。

第九届的五部获奖作品中,王蒙的《这边风景》在2019年宣布启动影视化改编,苏童的《黄雀记》也传出电影版消息,金宇澄的《繁花》——恐怕不需要过多介绍了。

到了第十届,茅奖影视化比例进一步扩大,五部获奖作品中有四部进入影视化进程,包括梁晓声的《人世间》、陈彦的《主角》、李洱的《应物兄》与徐则臣的《北上》。

至于时间最近的第十一届茅奖,截至目前已经有两部作品的影视化改编板上钉钉。东西所著《回响》早在拿奖前就被业界相中,故而其同名剧集已于2023年3月在爱奇艺平台独家播出。另一边,由孙甘露《千里江山图》改编的谍战剧则出现在了腾讯视频的大剧片单里,一亮相就引起了不少民国剧爱好者的注意。

不仅如此,在新晋茅奖作品纷纷“出道”的同时,历届茅奖佳作的改编潜质也正被行业重新发掘,甚至有不少作品迎来了二次开发。像是第四届获奖的《战争和人》、第五届获奖的《尘埃落定》、第六届获奖的《张居正》,都随着新的改编机遇进入大众视野。

就创作周期而言,以茅奖作品为代表的传统文学,在影视化这件事上一直是“慢工出细活”的典型。毕竟,由文学表达到荧幕影像的转化,往往需要幕后人员付出大量时间精力。

但实际上,近年来茅奖作品的影视化进程其实在大幅加快。这倒不是说创作端的时间遭到了压缩,而是因为影视行业各个环节的敏锐度变得更高,头部公司的决策动作也更麻利了。

比如获第十届茅奖的梁晓声作品《人世间》,和我们上文提到的《回响》相似,其影视版权在获奖前便被明眼人拿下,改编事宜自2018年左右便提上日程,历经近5年酝酿后成就2022年的年度爆款。

就连被公认“工期难测”的王家卫所执导的剧版《繁花》,也在各方协力推动改编进度的情况下,于2024年初千呼万唤始出来,成功播映出了堪称现象级的惊人热度。

茅奖之外,嗅觉敏锐的长视频平台各自小跑布局。例如爱奇艺针对文学大家作品推出的“大家剧场”,就以十分敏捷的姿态将不少2020年后问世的名家新作纳入了片单,刘震云的《一日三秋》、梁晓声的《中文桃李》、格非的《登春台》统统在列。

如果说,新鲜的文学作品有如含苞待放的芳蕊,那这朵IP之花的花语一定是“手慢无”。说传统文学重返文娱战场,恐怕并不夸张。

产业需求两面观

那么,是什么让严肃文学佳作变得越来越抢手了?

首先,影视端对文学IP的需求方向变了

回看IP热初期,《花千骨》等一批成功先例的出现,引领了中国影视行业全面瓜分网络文学IP的大时代,几大头部网文平台发展为影视行业最主流的IP源头。

十年间,得益于网文创作者多样而丰沛的想象力,无数个异世界与架空朝代的故事让观众流连忘返。由读者审美所定义的类型化叙事重塑了影视行业,“大男主”与“大女主”们伴着争议与喜爱走红。

不过,尽管网文江湖斑斓多彩,但任何一种媒介都必然有不擅长的一面。受限于网络文学的连载模式与商业机制,特定的故事类型难以在其生态中大规模生发,这就给传统文学留出了广阔的舞台。

具体来说,在近年受到青睐的茅奖IP身上,我们能发现不少共通之处:年代感、多家族、长跨度、平民史诗……种种网文中鲜见的特色构成了严肃文学独特的护城河。

比如聚焦周家三代人生活的剧版《人世间》,描绘了平民子弟在近五十年时间内所经历的跌宕起伏。极长的时间跨度使作品得以展现中国社会的巨大变迁,让观众见证大时代下小人物的抉择与担当。

相似的,由张艺谋执导的《主角》也讲述了一个横跨近半个世纪的传奇。《主角》里的秦腔名伶忆秦娥从放羊的孩子成长为名震一方的“秦腔皇后”,她的兴衰际遇与秦腔、与历史勾连呼应,落点异常宏大。

自开机起便备受关注的《北上》,同样与上述二者有着很多默契的部分。《北上》涉及运河沿岸的众多家庭,其中人物因时代变迁而走向迥异命运,随时间与文化的长河漂流向前。

可以说,经过出版与评奖筛选的传统文学内容,凭借考究致密的文本保障了自身的稀缺性。再加上《人世间》等作品叫好又叫座的实战成绩,影视行业对传统文学IP看涨的信心也就不难理解了。

其次,除了改编方以外,还有另一只大手在主动翻开书页,那就是作为供给方的传统文学界。

要知道,数字媒介兴起后,传统出版行业面临着客观存在的竞争压力,作为增量的影视改编则提供了一条重要的新出路。

据《综艺报》报道,梁晓声作品影视版权独家代理商姚琛曾透露,梁晓声作品《人世间》影视化成功后,其公司已售出6部传统文学的影视化版权。另外,《人世间》播出后,人民文学出版社作品的影视改编版权价格大幅上涨,没有奖项加持的作品,也可能达到单部千万元的价格。

于是,为了进一步盘活优质的严肃文学作品,包括作协在内的各方力量都在有意识地推动文学IP影视化,积极与长视频平台及地方机构展开合作。

2021年,中国作家出版集团与芒果TV在北京签署了“文学资源共享战略合作协议”。双方的合作模式是,中国作家出版集团为芒果TV提供第一手的最新文学IP资源信息,芒果TV则负责对这些文学资源信息进行储备、筛选、论证和开发。

此后的2023年,中国作家协会又与上海文化产权交易所合作搭建了“全国文学作品著作权保护与开发平台”,面向广大作家征集适合版权开发的文学作品,对作品进行筛选审核、集中挂牌,向影视等不同制作方定向推荐展示。

总的来说,正是诸如此类的产业互动,让纸质媒介孕育的作品加速连通云端,最终促成了传统文学改编的又一春。

现实主义进网文?

从更宏观的角度看,传统文学IP之回潮既是产业双方的选择,也是现实主义回归内容市场的征兆。

现实主义自然不是传统文学的全部,但《人世间》《繁花》等一批茅奖IP作品收获的全民关注已经证实,《激情燃烧的岁月》《金婚》等前辈佳作曾于世纪初所感召的观众基础依然无比坚实,现实主义故事仍旧能打动最大公约数的中国大众。

从这个角度回头看过去十年的网文IP热潮,尽管瞄准年轻一代审美意趣的优质作品层出不穷,却仍有大量的、沉默的、手握电视遥控器的观众尚未被完全满足。有时我们会短暂地忘记,“情绪价值”并不是一个仅仅服务于年轻网友的词汇。

在这种大背景下,数年评选一次的文学奖们显然不足以满足广泛的、各代际用户。于是我们能看到,来自IP开发侧的旺盛需求,反过来向网文创作上游释放了明确信号。

作为回应,既有的网文源头平台开始加大对现实主义题材的扶持力度,相对边缘的网文品类得到了过去少有的呵护与关注。

比如不久前登陆央视热播的新剧《小巷人家》,讲述了三个家庭在时代变迁下的人生轨迹。其原著来自幻想工场旗下珊瑚文学,是一部不多见的社会题材网络小说。

图片

图源微博@i珊瑚文学

平台方珊瑚文学在成立之初,就将影视改编摆在了更高的战略地位,因此会主动签约有过出版和影视改编经验的创作者。从《小巷人家》的成功来看,这种区别于传统的网文运营思路,的确为一些现实主义内容提供了被看见的机会。

这也是为什么,如今晋江、起点等传统网文大户频频通过有奖征文、扶植计划等方式,鼓励部分创作者展开现实主义创作,让“冷门”赛道燃起点点星火。

与此同时,关切现实的稀缺属性也成了不少后起IP阵地的突围密码。其中最具代表性的平台,便是以“影视改编新贵”面貌被行业认可的豆瓣阅读。

作为网文连载平台的豆瓣阅读,在用户体量和订阅规模上还很难与历史悠久的主流网文平台相竞争。但作为IP孵化阵地的豆瓣阅读,这几年来的确做得有声有色,尤其是“长篇拉力赛”这项一年一度的征文活动,目前已经为影视改编贡献了许多新鲜血液。

豆瓣的灵光之处在于,它不仅拥有调性只此一家的用户和创作者,而且也懂得主动引导现实题材的创作。比如今年完赛的第六届长篇拉力赛,悬疑组“尤其欢迎关注社会议题的内容”,女性组“期待书写家庭生活、人物群像的作品”,鲜明的平台态度直接影响了作品的产出方向,最终孵化出不少现实主题特征明晰的潜力新作。

大体而言,在严肃文学叙事重返观众视野的当下,IP改编也走到了细分发展的十字路口。初露现实主义可能性的网络文学,同回潮的传统文学齐头并进,一道开启了IP源头的多元化大势。

归根到底,故事的使命是什么?为寻求解压的人直击爽点,为渴慕浪漫的人织造爱意,为凝视历史的人临摹往昔,为奔行世间的人雕刻传奇……茅奖也好,网文也罢,此时此刻观众想要的,就是好东西。

举报

  • 相关推荐
  • 努比亚吐槽挖孔屏/灵动岛竟成了行业标配:好无语

    努比亚技术有限公司总裁倪飞预告,努比亚Z70Ultra将于明天正式官宣。这次努比亚Z70Ultra的预热海报直指灵动岛和挖孔屏,称屏幕挖孔、通知上岛竟然成了标配,好无语”。在超级内核方面,骁龙新平台有重大设计改变,采用了专门面向移动端打造的微架构,能效较一代产品提升了45%。

  • 《诡秘之主》的「IP试炼」:体系、策略、动作

    老尼尔被飞来的鸽子惊扰,《弗兰肯斯坦》的书页内侧,夹杂的仪式魔法是窥密人内心深处的爱意;圣保罗大教堂,戴莉女士被簇拥在非凡材料的环绕里,《仲夏夜之梦》的剧目在纸页中上演;大英图书馆,《爱丽丝漫游奇境记》在克莱恩的手中翻阅,他正读到故事的开篇:爱丽丝追逐兔子掉进兔子洞,于是,一个崭新的世界,即将展开......这是《诡秘之主》与大英图书馆的神秘�

  • 腾讯代理手游宣布停运:IP吸金百亿,端游刚刚上线

    11月27日,《黑色沙漠》手游官方发布了停运公告,表示由于腾讯与开发商协议即将到期,游戏将于2025年1月27日正式停止在中国大陆市场的运营。在10月24日,同样由腾讯代理的《黑色沙漠》端游国服开启了公测——一个月的时间,端游上位、手游退场,很难不让人想到开发商PearlAbyss与腾讯运营重心的变化。根据财报及韩国财经博主的信息,《红色沙漠》研发人数在250人左右,�

  • 12月11日发布!真我Neo7支持IP68+IP69满级防水

    即将发布的真我Neo7手机将支持IP68和IP69级别的满级防水功能,这一特性将在12月11日的产品发布中正式亮相。真我Neo7的防水功能经过双重认证,能够在日常使用中有效防止热水、泡水和高压冲水的侵害,为用户提供额外的保护。这些特性使得真我Neo7在续航和防水功能上都达到了行业领先水平,满足了用户对高性能和耐用性的需求。

  • 大饼轮毂+星河尾灯!华为首款百万级豪车尊界S800首张官图发布

    快科技11月23日消息,刚刚,华为终端官方发布了尊界首款车型S800的后方45官图,其实这张图昨晚已经偷跑过一次,不过偷跑的那张图画质比较低。从官图中可以看到,尊界S800整体非常修长,定位于D 级旗舰轿车,余承东称其达到了5.5米左右。S800采用了银色 紫色的双拼色车身,同时还使用了大饼式封闭轮圈,以及经过特殊设计处理的贯穿式星河尾灯,确实很有百万豪华轿车的气场。细节部分,S800的后门明显要比前门更长一些,目测后排空间表现会是一大亮点,同时门把手的设计也经过了巧思,据称里面有灯光营造星星的视觉效果,尾门左下角是江淮汽

  • 用世界第一IP爆改MOBA手游,天美怎么想的?

    轰轰烈烈的大IP时代,谁才是屹立潮头的世界冠军?就吸金能力言,萌头萌脑的宝可梦们可谓当仁不让。2023年末,维基百科更新了全球最高跨媒体制作收入清单,也就是俗称的世界IP榜。轻量化MOBA玩法究竟能激起多大的水花?《宝可梦大集结》能成为赛道内的下一个长青选手吗?游戏市场的不确定性始终存在,但对一个诞生近30年的世界性IP言,新故事总是值得期待的。

  • 浪胃仙IP之争大结局,全剧终,创始人被判8年

    浪胃仙IP创始人游絮被判刑8年、赔偿100万这段时间,有网友感叹互联网彷佛又回到了几年前,最令网友欢呼的是在与MCN机构因账号归属权对薄公堂的李子柒回归,上演了一场“熹妃回宫”的爽剧。这场博弈的赢家是李子柒。这需要行业内外共同努力,建立更加完善的合作机制,确保各方的权益得到充分保障。

  • 30岁的魔兽IP,与巨变的全球游戏业

    魔兽IP的往日与明天。《魔兽世界》以一种奇特的方式卷入了举世瞩目的美国大选。中国游戏人也将有机会步入瑰丽的艾泽拉斯,共同为这个历久弥新的传奇IP书写新的篇章。

  • 龙路四季行:探索旧县镇静谧之美

    #乐享妫川##旧县镇香龙路#位于首都西北部的延庆区旧县镇与刘斌堡乡之间,有一条名为“香龙路”的蜿蜒通道静静伸展,并以其独特的魅力被誉为“最美自驾线路”。这条全长26公里的道路,不仅连接着两地,更串联起了历史与现代,每一步都透露出时间的印记和时代的脉动。

  • 周星驰电影改编 杨超越剧版《喜剧之王》开机:爱奇艺独播

    今日,根据周星驰1999年电影《喜剧之王》改编的电视剧《喜剧之王》开机,该剧将由爱奇艺全网独播。剧版《喜剧之王》由蒋龙、李炳强、王建华、张亢、松天硕执导,彭旭编剧,蒋龙、杨超越、张弛、蒋诗萌、宋木子、史策、王皓等主演。周星驰电影《喜剧之王》评分为8.8分,超100万豆瓣网友打分,其中5星好评占52.1%、4星占38.1%、3星为9.1%,1星差评仅0.1%。