首页 > 传媒 > 关键词  > 中国人学习英文最新资讯  > 正文

颠覆传统阅读方式,靠岸学术解锁文献翻译新体验

2024-06-20 15:15 · 稿源: 站长之家用户

中国人学习英文从清朝末年到现在,已经过去100年,一代代人学习英文,读英文书,过去100年间学习方法阅读方式几乎没有变化。

钱钟书读外文书籍,喜欢做读书笔记,全部外文笔记有一百七十多册。

丰子恺把单词抄在一张张小卡片上,每晚随机摸牌复习单词。

季羡林是勤于查词典,鼓励英文学习者要勤奋。

林语堂用全英文写出了《京华烟云》,还设计出第 一个中文打字机:明快打字机。

林徽因作为“民国第 一才女”,19岁时就翻译出了王尔德的《THE NIGHTINGALE AND THE ROSE(夜莺与玫瑰)》 。

你看,是不是和我们今天差不多。

单词大爆炸时代

在民国年代,单词变化缓慢。20世纪初英文单词+词组大概20万个,今天已经增长到100万,进入到互联网时代,平均每年1万个的速度快速增长。

目前成年欧美人的词汇量普遍3万左右,进行科学研究需要再掌握3-4万专业词汇。跨学科人才极少,因为语言本身就是巨大障碍,普通人与专业认识之间也有巨大词汇障碍,几乎无法深入交流。

语言本身是工具,成吨重的词汇却成了交流障碍。

英语新造的单词大多数是10个字母以上的长单词。不断增长的单词长度,让英语学习变得越来越困难!据测算,今天英国学生在记忆单词上所花费的时间是100年前的2-3倍。

甚至有人怀疑,如果单词增加到1000万时,学习者会不会崩溃。

阅读巨量的学术资料

即使欧美以英文为母语的国家都面临学习困难,咱们学英文难度可想而知,想要学习科学、技术、医学、工程、数学、生物学等领域,必须背诵超长单词。以及阅读巨量的学术资料。

哈佛作为世界顶 尖院校,每门课程都会有相应的阅读列表和要求。每门课程平均要求阅读量可以达到每周1500-2000页。

这些阅读材料包括学术著作、期刊文章、案例研究等。学生需要掌握大量的知识,并能够对所学内容进行深入分析和批判性思考。

虽然不同学校阅读量有所差异,但欧美留学的每一个人都体会过被阅读支配的恐惧。在Dead Line 之前阅读完并提交作业的压力,每周、每月都在不间断重复。

有啥工具能缓解阅读恐惧症?

  1. 在手机,平板或电脑浏览器上搜:Scholaread靠岸学术

  2. 上传PDF格式的阅读材料。

  3. 神奇的一幕出现,中文会一段一段插入其中,让你的阅读效率也就提升5-10倍。

问:我英文很好,不需要这种工具吧?

答:阅读小说,名著,没有太多复杂单词,的确不需要。如果进行复杂学科,涉及大量特有单词,如果每次遇到一个单词都停下来查询,会让你过了截止时间也完不成阅读作业。

问:这有啥稀罕,不就是全文翻译嘛?

答:是,又不是。Scholaread靠岸学术全文翻译给你单独输入一份译文。左边英文,右边中文,阅读英文材料途中,某一段不明白,想找到对应的中文段落,很费劲。

来回左右对比,容易看花眼。

学术资料一般比较长,需要在不同页面多次跳转做对比,Scholaread 靠岸学术能分析文章内容,再自动生成目录,有目录的话,你会更快找到自己所需的重点内容。

阅读小说有没有目录无所谓,反正从头到尾读完开心就好。学术资料,读到第78页的某个公式,恰好解决第上一章的提到问题的解决方案。 Scholaread靠岸学术的目录让你减少20%来回跳转时间。

提前搞定作业,早点睡觉不香吗。

问:据说生啃更容易提升我英文水平,减少使用翻译工具?

答:100年前,那帮民国大师遇到不懂的单词或句子,也是查字典和请教老师;Scholaread靠岸学术 只是把学习、查单词,翻译的过程给加速,让你本来5小时才能完成的阅读任务,1小时搞定。把精力放在更有价值的事情上。

打开手机,在软件商店里搜Scholaread靠岸学术

新世界为你打开

推广

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)均为站长传媒平台用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务,对本页面内容所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任,相关信息仅供参考。站长之家将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。任何单位或个人认为本页面内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,可及时向站长之家提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明(点击查看反馈联系地址)。本网站在收到上述法律文件后,将会依法依规核实信息,沟通删除相关内容或断开相关链接。

  • 相关推荐
  • 真AI翻译耳机来了,金运灵动环A9耳机重塑跨语言交流新体验

    金运灵动环A9耳夹式耳机通过AI大模型技术颠覆传统翻译设备,实现百种语言实时互译,0.7秒极速响应,准确率达98%。产品突破四大翻译困境:解决传统工具延迟高(1.5秒)、专业术语误译(准确率仅80%)、操作繁琐(72%用户放弃深度沟通)、功能单一等问题。其创新骨传导技术实现"耳听即译"的无缝体验,支持会议录音转写、AI写作辅助等扩展功能,以百元价位提供千元级专业翻译设备的性能。对比传统翻译器,该产品将翻译延迟降低20%,误译率控制在0.3%,且重量仅5克,解放用户双手。典型案例显示,用户与外国客户沟通时,设备能精准处理专业术语和俚语(如将"炸鸡啤酒"关联韩剧文化梗)。产品重新定义智能翻译标准,让跨语言交流从"手动操作"进化为"自然对话",证明科技普惠的本质是让高端功能触手可及。(140字)

  • 康师傅“天选好面”如何用航天科技重塑味觉新体验?

    康师傅以"天选好面"为主题助力中国航天事业发展,在成都和西昌举办巡展活动,通过航天科普互动装置让大众感受航天精神。作为中国航天事业合作伙伴,康师傅八年来持续捐赠产品、推动航天科技民用化,2024年成为全国首个应用航天专利的方便面企业,其航天温控专利技术确保面条口感不受地域温度影响。康师傅坚持将传统饮食文化与现代创新结合,推出300多种地方特色方便面,并重启经典产品"黑白胡椒面"。凭借600多项专利技术持续升级产品,如0油炸技术的鲜Q面满足健康需求,重新定义方便食品价值维度。未来将继续深化航天合作,探索新质生产力,为消费者打造更多健康美味产品。

  • 爱迪生Mars空气净化器:颠覆传统,引领未来生活新风尚

    广东创想星球旗下爱迪生品牌推出颠覆性新品Mars空气净化器,采用主动式净化技术,通过负离子净化因子实现四重高效净化。产品配备H13级HEPA复合滤网和德国进口抗菌图层,颗粒物CADR值达246m³/h,除醛率99.9%,病毒灭活率99.99%。独特星球灯设计获CF金奖,支持三档色温调节和智能APP控制。该产品覆盖15-45㎡空间,兼具低噪音运行和滤网更换提醒功能,重新定义空气净化体验。品牌秉持"从零发明"理念,持续探索创新科技产品。

  • 雅迪摩登主题店启幕:三维战略重构女性购车新体验

    雅迪电动车6月1日在南通、泰州开设摩登主题门店,同步上线天猫平台,以"空间革命+服务创新+营销破圈"三维战略为核心,打造女性专属购车体验新场景。门店采用玫瑰墙、光影艺术等设计,重构空间价值,并构建"购车-服务-社交"生态化服务体系,每月举办车主专属活动。这一创新举措巩固了雅迪在"她经济"领域的领先地位,为品牌深耕细分市场注入强心剂,同时推动行业跳出同质化竞争,引领产业向高质量发展转型。

  • 中央美院携手 PICO与火山引擎,推出虚实融合毕业展,打造艺术科技新体验

    中央美术学院举办全球首个"AI+VR"虚拟毕业展"逐光而行",通过火山引擎和PICO的技术支持,将传统2D艺术作品转化为3D立体空间体验。展览运用2D转3D空间照片算法和微动视频技术,让平面画作获得空间感和时间维度。火山引擎的Beaver3D模型还实现了雕塑等立体艺术品的数字化展示。该展览突破传统观展模式,通过AI技术分析作品视觉画面、文本描述和空间信息进行二次创作,为观众带来沉浸式艺术体验,展现了科技与艺术融合的创新实践。

  • 解锁时空数据价值!及刻开放平台重磅上线,精选API服务在线体验!

    2025年6月5日,中国深圳线下场景数字化服务商及刻宣布推出"及刻开放平台"(data.isjike.com),该平台依托智能场景识别、线下数据挖掘等核心技术,整合多维度高价值时空数据资源,通过标准化API接口为开发者和企业提供低成本、高效的数据接入服务。平台覆盖全国300余座城市的海量线下POI点位、基站、移动终端及WiFi节点等动态场景感知网络,首批开放API涵盖场景识别、客流分析、区域热力等核心功能,可应用于数字金融、智慧城市、商业零售等多个领域。平台采用先进匿名化、去标识化等技术确保数据合规性,助力企业数字化转型和创新。未来将持续扩展数据维度,共建开放共赢的数据生态圈。

  • 张朝阳称韦东奕开账号非常好:他的学术科普是一种公益

    近日,北大数学天才韦东奕开通抖音账号,发布4秒自我介绍视频,3天内涨粉超2400万,引发全网关注。 同时,韦东奕经过世界纪录认证机构(WRCA)确认,为72小时内抖音平台学术领域获得粉丝最多的人”。 据其家人介绍,后续该账号将分享数学相关内容,使韦东奕与外界有更多接触。 今日下午,搜狐CEO张朝阳开启直播,讲解今年高考物理题。

  • 卤鹅哥为赴美见甲亢哥苦学英语:还买了翻译机

    网红卤鹅哥称,他将赴美面见甲亢哥,目前正在办理签证,还买了翻译机,并在苦练英语。 在今年3月,甲亢哥来到中国,开启中国行,先后去了上海、北京、河南、四川、重庆等地,数百万观众跟着他一起见证了中国的开放包容、科技成果与文化底蕴。 在甲亢哥中国行期间,一名男子突然闯入镜头,由此走红网络,这名男子被网友亲切地称为卤鹅哥”。

  • 童趣满分!小艺陪娃解锁十万个为什么

    六一儿童节期间,鸿蒙系统智能体"小艺"成为家长应对孩子"十万个为什么"的得力助手。这款AI具备专业百科知识库,能通过语音、识屏、圈选等多种方式互动,即时解答孩子关于"星星数量""恐龙种类"等天马行空的问题。其特色在于能根据问题复杂度自动调节回答深度,既保持专业又不失童趣。此外,小艺还提供"放风筝"等沉浸式互动场景,通过声画结合让孩子体验户外乐趣,同时学习科学原理。节假日出行时,它还能化身旅行助手,推荐景点和规划路线。这款智能体既是有问必答的"百科全书",更是能陪玩陪学的智慧伙伴。

  • 令外国记者惊叹的智能场景:国内AI如何颠覆会议办公?

    中国科技产品MAXHUB AI会议平板引发海外热议。迪拜记者方浩明体验后惊叹其AI会议功能,包括发言人识别、自动翻译和多语言模拟跨国研讨,30秒生成结构化会议纪要。该产品已进入全球80个国家和地区,服务95万间会议室。网友称赞中国数字化办公进步神速,期待更多创新产品走向世界。这展现了中国从"制造"到"智造"的转型实力,人工智能等新技术正助力"中国智造"展现全球魅力。