首页 > 业界 > 关键词 > 科大讯飞双屏翻译机最新资讯 > 正文

科大讯飞双屏翻译机开箱,开启智能翻译跨屏时代

2021-05-31 09:39 · 稿源:站长之家用户

5月7日,人工智能领军企业的科大讯飞,发布了最新款翻译机——讯飞双屏翻译机。作为业内翻译机品类的开创者,讯飞翻译机一直以来备受业界瞩目,从第一款翻译机晓译,到2018年推出的讯飞翻译机2.0,再到2019年发布的讯飞翻译机3.0,科大讯飞智能翻译产品一直在不断升级优化,更加炫酷的外型和越来越多的翻译语种,使其领跑行业同类产品。时隔2年,科大讯飞这次将会带给消费者什么样的惊喜呢?当笔者拿到这款双屏翻译机时,可以告诉大家,这是一款颠覆想象的跨时代产品。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_20210507165314.jpg

第一部分:外观设计

打开包装盒,映入眼帘的是讯飞翻译机一直使用的一句话“opentheworld”,并配有取卡针,盒子的下一层翻译机皮套、充电器一应俱全。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653145.jpg

科大讯飞此次推出的这款双屏翻译机,很明显是一款高端旗舰产品,为专业人士设计。整体线条流畅,握感舒适,机身轻便好携带。低调的黑色外观,金属和玻璃材质的搭配都彰显出经典内敛的奢华。

机器正面是一块4.1吋高清大屏,大部分功能都可以通过触屏实现,触感细腻。屏幕采用第5代康宁大猩猩玻璃,有效防刮花,同时屏幕亮度达到500nits,对比度1000:1,有效抗炫光,即使在阳光下也可以正常使用。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653141.jpg

触摸屏的正面是一个圆盘钟表,下方分别是语音翻译、拍照翻译和会话翻译。左边的界面有中英词典、世界时钟和汇率换算。右边界面是翻译机的其他功能,包括演讲翻译、同声字幕、日常口语、全球上网、玩机指南、记录导出、SOS和设置。屏幕下滑可调节音量,设置WiFi、SIM卡等。

触摸屏的下方有3个按钮,分别是“对方说话”、“自己说话”和“back”返回键。反面设计为此款产品的最大亮点,配有一块2.2吋客屏,可自由展开使用,最大展开角度为120度,并且官方数据显示,客屏铰链可以承受超2万次的开合次数。当客屏展开后,翻译机可置于桌面,交谈双方可自由对话,文字、声音相应呈现,视听同步,直观高效。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653146.jpg

机器四周分别是SIM卡卡槽,type-C充电口、开关键、音量调节键,上下各有1个扬声器,保证会议双方均能听清翻译。

img5

二、功能体验

会话翻译

与上一代翻译机相比,讯飞双屏翻译机最引人注目的当属会话翻译功能,设置好主客屏语种方向之后即可开始同传级实时翻译,过程中无需任何操作,一方说话时,识别结果会实时显示在自己一侧的屏幕上,说完后,翻译结果会一次显示在对方屏幕上并播报。播报结束前,如其中一方想临时插话只需轻触自己一侧的屏幕说话即可,目前支持中英在线互译及离线互译。

微信图片_20210511103616

通过会话翻译功能,对话双方可以保持礼貌的社交距离,而且只要开启这个功能,就不再需要手动操作,摒弃了上一代翻译机需要长按翻译键才能收音识别的弊端,且对话不限时长,翻译记录可导出,可以说是非常实用的一个功能。笔者用撒贝宁采访终南山的一段视频作为

实验,结果显示中英文的识别和翻译基本准确。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653148.jpg

语音翻译

语言翻译也是讯飞翻译机重要的功能之一,目前讯飞双屏翻译机支持83种语言在线即时翻译,语种覆盖全球200多个国家和地区,包括中文与60种外语在线即时互译,东北话、四川话、河南话、粤语、山东话5种方言与英语互译。粤语、维吾尔语、藏语与普通话互译,以及15种不同口音语言的识别及翻译。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_2021050716531412.jpg

在离线翻译方面,这款翻译机同样表现出色。目前支持中文与英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、泰语、越南语、西班牙语、阿拉伯语、维吾尔语、藏语、葡萄牙语、意大利语、印地语离线即时互译。

在“外对外”翻译模式上,讯飞双屏翻译机开创全新翻译模式。支持英语与阿拉伯语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、泰语、土耳其语、越南语在线即时互译,满足更多翻译需求。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653143.jpg

语音翻译既可以使用单屏模式也可以使用双屏模式,在双屏模式下,翻译结果和提示语会在主客屏中双向显示,客屏翻译文字还能跟随语音播报进度滚动;语音翻译可记录和保存说话者的原始录音,方便回放确认。语音翻译记录可导出,长按翻译记录可手动修改原文并调整翻译结果。

此外,语音翻译还支持握手礼,也就是双方交流的第一句话,介绍翻译机的使用方法。这个功能对英语水平不高的人来说是一个很贴心的小设计,免去了不知道如何开口的尴尬。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653147.jpg

拍照翻译

在拍照翻译功能上,讯飞双屏翻译机也有了很大的提升,32种语言拍照翻译,其中中文、英语、日语支持离线拍照翻译。翻译模式支持全屏模式(整体翻译)和涂抹模式(局部翻译),拍照翻译记录可导出。4.1吋高清大屏及图文专业调校摄像头,大大提升了段落文字的拍照翻译体验和效率,能轻松看懂邮件、方案、产品说明、合同条款等。

同声字幕

同声字幕也是讯飞翻译机独有的功能,方便疫情期间的线上办公。目前经过升级后,使用场景更加广泛。通过USB线获取电脑播放的音频,音频的识别和翻译结果将实时显示在电脑“讯飞翻译助手”应用上。用户还可根据实际需要将双语字幕共享给其他电脑或投屏到大屏设备上。笔者使用一段英语纪录片作为测试,翻译结果基本准确,这个功能非常适合用来观看一些英语演讲,或者是英语原版纪录片。

1

演讲翻译

演讲翻译使用前,需将翻译机连接配套的领夹麦克风,以及安装有“讯飞翻译助手”的电脑。说话人通过夹在领口边的讯飞领夹麦,即可解放双手,自由演说。通过翻译机与电脑端“讯飞翻译助手”的连接,演说内容的识别和翻译结果,可实时显示在电脑屏幕上,也可进一步连接大屏进行同屏共享,方便更多听众阅读双语字幕。 使得开会、提案、演示、演讲等场合跨语言表达得心应手。投屏字幕的大小可自由调节,翻译记录可在电脑端查看。

领夹麦克风是讯飞双屏翻译机的免费配件之一,巧妙地卡在充电器上,方便拿取和存放。

微信图片_20210511103625

行业翻译

非常适合专业人士的一款功能。综合了行业术语、知识图谱和专家语料库,帮助商务人士更专业的交流、更地道的表达。目前支持的行业包含外贸、体育、能源、金融、医疗、计算机、法律、电力、信息技术、化学化工、材料科学、机械工业、汽车工业、船舶工业、道路工程、文艺传媒16大行业。目前仅支持中英在线翻译。

记录导出

语音翻译、拍照翻译、会话翻译、同声字幕、演讲翻译,在使用过程中产生的翻译记录均支持导出功能,其中语音翻译、拍照翻译、会话翻译记录支持导出到云端,通过手机微信和PC官网登录账号查询。同声字幕、演讲翻译记录可在配套的电脑端“讯飞翻译助手”应用上查看编辑。讯飞双屏翻译机可以设置开机密码,保障了翻译记录私密性和存储安全性;

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_20210507175609.jpg

其他功能

“全球上网”功能为翻译机提供了5种联网方式:WiFi联网、手机热点联网、蓝牙共享联网、SIM卡联网、机内购买全球上网流量卡联网。其中全球上网流量卡支持122个国家和地区。翻译机还能充当移动WiFi,可将网络共享给手机及电脑使用。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_2021050716531411.jpg

“SOS”功能支持快速查询当地领事馆等救援电话。使用前,需在翻译机中提前设置紧急联络人的信息,紧急情况下,快速短按电源键3次,即可向紧急联络人发送短信通知。

C:\Users\dnwang5\Desktop\科大讯飞双屏翻译机\图片\微信图片_202105071653149.jpg

“日常口语”拥有海量例句,发音纯正,可跟读练习,也可收藏常用例句。平时用翻译机交流沟通,闲时用翻译机练习口语;目前语种支持英语、日语、韩语、法语、西班牙语;场景包含签证面谈、订餐用餐、酒店住宿、交通出行、日常购物、景点娱乐、社交礼仪、商务洽谈、对外贸易、出境入境。

录音翻译

讯飞双屏翻译机支持实时语音转写加翻译。机身配置了多麦克风阵列,能有效降噪,边录边译功能更加准确流畅。这个功能将在2021年6月正式上线。

总结:

讯飞双屏翻译机是一款优势比较明显的高端翻译机,作为翻译机品类的开创者,也是在业内率先发布离线翻译、行业翻译、方言翻译的一款科大讯飞的王牌产品,这些功能在这款新产品上也有了充分的展示。同时,它也有诸多荣誉,比如获得新一代语音翻译关键技术及系统获世界人工智能大会WAIC“卓越人工智能引领者奖”;它是2020年迪拜世博会中国馆指定翻译机,也是北京2022年冬奥会和冬残奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商,翻译的准确度和性能方面毋庸置疑。

img16

在功能方面,讯飞这款最新发布的双屏翻译机可以说颠覆了传统翻译机的概念,并且它的翻译功能覆盖了各种场合,无论是工作、学习,还是旅游、生活,都可以完美胜任。特别是平时会面临比较多的涉外场景,同时对产品品质有一定追求的消费者,相信会非常需要这款专业产品。目前这款产品官方售价4999元,天猫、京东、苏宁易购、抖音、讯飞商城均可购买。

如果你问我,将一款产品做到极致是什么样?我想,它就应该是这样。


这篇文章对你有价值吗?

  • 相关推荐
  • 大家在看
  • 科大讯飞消博会发布讯飞双屏翻译机 全系C端产品参展

    5 月 7 日,首届中国国际消费品博览会在海南盛大开幕,今年的展会以“开放中国,海南先行”为主题,汇聚全球 69 个国家和地区的 1200 多个国际知名品牌,打造国际消费精品全球展示交易平台。作为国内人工智能企业代表公司,科大讯飞携全系C端产品亮相本届消博会,并在大会上重磅发布AI翻译新品——讯飞双屏翻译机,助力语言互通、自由贸易。科大讯飞深耕人工智能领域 22 年,坚持“平台+赛道”的发展战略,推出了覆盖多个行业的智?

  • 科大讯飞双屏翻译机重磅发布 全新形象引领跨屏翻译新时代

    近日,科大讯飞发布了全新一代人工智能翻译产品——讯飞双屏翻译机。新品通过创新的双屏设计,结合同传级实时翻译技术,大幅提升交流效率,满足商务人士多样的跨国交流需求。此次推出的4. 1 英寸+2. 2 英寸主客双屏显示交互的智能翻译机,业内人士表示,或将开启智能翻译跨屏新时代。产品究竟如何?不妨细品一番。在语音翻译双屏模式下,科大讯飞只能翻译机的翻译结果和提示语会在主客屏中双向显示,同步试听直观高效。而在会话翻?

  • 边带孩子边加班?科大讯飞回应“过度奋斗”:绝不鼓励透支加班

    近日,有社交媒体流传出科大讯飞员工凌晨两点一边测试一边哄娃”传闻,并被冠以奋斗厂”之称。对此,科大讯飞董事长刘庆峰在内部讲话上做出回应。他表示,首先感谢这位同事的辛苦付出,但是领导要接受批评,大家要考虑事业的长期发展。员工凌晨两点还在一边带孩子一边在加班,这种情况公司绝不鼓励!”据悉,刘庆峰强调,科大讯飞坚决反对无效加班。企业发展一定是良性的,健康的。公司要向内外部传递正确的价值导向,希望员工成为

  • 科大讯飞C端业务布局深化布局 推出多款消费级硬件产品

    在科大讯飞消费者业务半年度媒体沙龙上,其消费者事业群常务副总裁赵翔表示,得益于科大讯飞对于源头核心技术创新,使得其每年保持30%以上的增速,不仅如此过去四年,科大讯飞对不同应用场景逐步深化了AI智能办公和AI智能学习两条核心赛道布局,面向消费者推出了多款智能硬件产品。

  • 科大讯飞:证监会核准公司非公开发行不超过7593.8万股新股

    【TechWeb】5月25日消息,科大讯飞发布公告称,于今日收到中国证监会《关于核准科大讯飞股份有限公司非公开发行股票的批复》(证监许可[2021]1769号)。批复主要内容如下:一、核准公司非公开发行不超过75,938,058股新股,发生转增股本等情形导致总股本发生变化的,可相应调整本次发行数量。二、本次发行股票应严格按照公司报送中国证监会的申请文件实施。三、本批复自核准发行之日起12个月内有效。四、自核准发行之日起至本次股票

  • 科大讯飞股价连续两日大涨 5月25日突破62元的背后

    5 月 24 和 25 日两个交易日,科大讯飞股价连续大涨,涨幅分别为5.19%和9.27%,最高价达到62. 57 元,涨幅截止 25 日收盘时,报62. 28 元,市值达到1385. 57 亿元。回顾 30 个交易日,科大讯飞已有 17 天上涨,期间整体上涨了34.02%。科大讯飞股价持续上涨,不外乎有以下几个原因。?运营持续向好,强化了投资者信心4 月 19 日晚间科大讯飞发布的 2020 年年报显示, 2020 年,科大讯飞营收 130 亿元,同比增长29.23%;归母净利润13.

  • 跨国沟通神器请查收!讯飞双屏翻译机重磅发布

    随着“中国制造”的崛起,越来越多的国货被销往了全世界,精英商务人士们对于跨语言沟通的需求,日益高涨。商务沟通和日常沟通还不一样,其对翻译精准度和专业度的要求更高,尤其是一些行业词汇,一旦翻译不准,很可能影响整个商业谈判。近日,讯飞双屏翻译机重磅发布,为各位业界精英们排忧解难。行业的专业术语,往往被外界称为其行业的内部“黑话”。在跨语言沟通的语境下,如何让专业术语翻译的更为贴切,已成为大部分专业人士

  • 蔚来“牵手”中国科大:共建联合实验室

    近日,我们从官方获悉,蔚来与中国科学技术大学在合肥签署框架协议,达成战略合作伙伴关系。双方决定,未来将依托中国科大信息与智能学科的基础研究优势,在联合技术攻关、人才培养与互动等方面开展务实合作,共同推进技术创新和产业化,引领行业未来发展。根据协议,蔚来与中国科大将建立企-校”合作机制,共建中国科大-蔚来智能电动汽车联合实验室”,整合优势资源,开展前沿科学问题、重大科技问题和战略高新技术问题联合攻关、

  • 移动魔百和讯飞语音提示“请购买正版产品”怎么办?

    就在今天很多用破解盒子的用户遇到了一个问题,就是语音功能没法用了,这是怎么回事,原因就是在昨天讯飞语音对自己的功能进行了升级,对于非正版的用户进行的限制,而现在破解盒子系统的语音功能大多都是内置了讯飞语音,这也造成了破解盒子用户无法使用语音功能。这件事情反映出一个现象,国内用户买电视盒子,很多并不一定会买品牌盒子,而是会买一些经过破解的电视盒子,或者买外贸盒子,刷一个固件包使用,这样做有个最直接的好处,就是便?

  • 突破传统新形态 讯飞腕式录音笔 R1即将发布

    5 月 27 日,作为亚太地区知名的智能语音和人工智能上市企业,科大讯飞将在北京召开新品发布会,发布全新形态讯飞腕式录音笔R1。根据目前消息显示,该产品已上架京东、天猫电商平台,预售到手价格为 339 元。产品形态采取颠覆式的腕式设计,大小约与腕表接近,同时亦具有98%转写准确率、支持多国语言转写等功能。创新的使用方式搭载强大的录音与转写功能,将大幅度拓宽录音笔类产品的使用场景。近年来,科大讯飞坚持“平台+赛道”?

  • 讯飞智能录音笔SR302即将发布 千元卡位尽显轻奢

    从留声机到唱片,从录音机到录音笔,时间在变,记录声音的载体也在不断更新迭代。步入AI时代后,传统数码录音笔再次迎来新的技术变革。如今,搭载人工智能技术快车的AI智能录音笔以其实时转写、同传翻译等多种智能化服务方式成为市场新宠。5 月 27 日,亚太地区知名的智能语音和人工智能上市企业科大讯飞将召开主题为“高效转写 字见光芒”的发布会,届时将发布科大讯飞智能录音笔SR302。据各大电商平台已上线的预售信息来看,科大

  • 同传翻译王喆发律师声明

    近日,世界富豪比尔.盖茨离婚案频上热搜。同时,有传闻称,比尔.盖茨与梅琳达离婚主要原因是因为盖茨出轨85后华人女翻译王喆。

  • 媲美专业八级翻译水平?这款智能翻译神器让网友爱不释手

    近日,作为智能翻译机品类的开创者,AI领域头部玩家科大讯飞发布了最新一代人工智能翻译产品——讯飞双屏翻译机。这款翻译新品可以称得上是“匠心之作”,不妨由小编给大家细品一波。 商务会谈 得心应手在和外籍同事讨论工作时,或与国外客户洽谈方案时,外语不好怎么办?国外街头问路,指手画脚也说不明白,这样尴尬的场景如何避免?有了讯飞双屏翻译机,可以在设置好主客屏语种方向之后,即可开始同传级实时翻译,过程中无需任何

  • 微软增强了Android版Edge Canary的翻译选项

    微软一直在继续他们的工作,以统一他们的Edge浏览器在不同平台上的代码库和功能,且移植到不同的平台的工作一直在持续进行。最近,当Android版Edge Canary获得微软的Edge优惠券服务时,我们已经看到了这一成果。今天我们又看到了另一项桌面功能的加入,那就是改进了对微软网页翻译服务的支持,并带来了更多的选项。最近的变化与桌面应用程序的使用几乎一致,包括指定你想翻译的语言,并允许向列表中添加更低配语言。 此前,该功能?

  • [图]YouTube正测试新功能:可自动翻译视频标题、描述等

    援引外媒 Android Police 报道,部分用户反馈称桌面端和移动端的 YouTube 已出现自动翻译标题的选项。在启用之后,用户浏览的视频标题、描述和封闭式字幕都被自动翻译。基于该外媒掌握的情报,目前谷歌正邀请部分 YouTube 用户进行测试。他们的主要语言设置为葡萄牙语、西班牙语或土耳其语。有翻译标题的视频会在在标题前面显示一个小的翻译图标。这一变化似乎发生在服务器端,所以更新应用程序可能不会对启用自动翻译功能产生影响

  • 苹果推出SignTime 为残障顾客提供手语翻译服务

    苹果今天宣布推出名为 SignTime 的全新支持服务,可以按照 Apple Store 和 Apple Support 顾客的需求提供手语翻译,更好地与这些顾客沟通。针对那些口语、听力存在障碍的苹果用户,这项服务能够让他们更容易获得苹果支持团队的帮助。在美国、英国、法国境内光顾 Apple Store 零售店的顾客可以使用 SignTime 远程联系手语译员。经过提前预约之后,这项服务可以通过网络浏览器进行远程访问,不过线下 Apple Store 不需要提前预约就能

  • YouTube在桌面版和手机版上测试视频标题的自动翻译

    一些用户反馈称,YouTube的桌面版和移动版已经开始显示自动翻译标题的选项。用户看到的视频显示标题、描述和隐藏字幕,所有这些都是自动翻译的。

  • 苹果宣布推出新的 SignTime 服务为残障人士提供手语翻译

    苹果公司发布新闻稿宣布,新的 SignTime 服务于5月20日(周四)推出,此服务可以按照 Apple Store 和 Apple Support 顾客的需求提供手语翻译,更好地与这些顾客沟通。据了解,这项服务将使顾客能通过手语直接通过网络浏览器与AppleCare和零售顾客服务部门进行沟通。光顾Apple Store零售店的顾客也可以使用SignTme远程联系手语译员,无需提前预约。SignTime将率先在美国、英国和法国启动,苹果计划在未来将此服务推广到更多国家和地

  • Android 12中隐藏着一个翻译用户界面的功能 但它可能只出现在Pixel上

    几天前,Google在其I/O 2021年主题演讲中公布了Android 12,在这个过程中证实了我们最近看到的大多数传言。新的移动操作系统得到了大规模的重新设计,被称为 "Material You",将让用户轻松地定制他们的手机和平板电脑,而且不用担心安装任何主题。Android 12在重大设计改造的基础上还提供了大量的附加功能,包括改进的隐私保护和与其他设备更好的互动。但Google还没有透露Android 12的所有秘密,因为其I/O主题演讲中专门

  • Microsoft Teams整合PowerPoint Live 新增实时幻灯片翻译功能

    在 Microsoft Teams 近日的更新中,添加了对会议内分享体验的支持并整合了 PowerPoint Live。在本次更新中,Microsoft Teams 现在添加了对实时幻灯片翻译的支持,方便用户在现场演讲中翻译幻灯片内容。这项幻灯片翻译功能是 PowerPoint Live 的一部分,目前已经在 Windows 10 和 macOS 平台上线。PowerPoint Live 允许演讲者在不需要和观众分享屏幕的情况下进行演讲。用户可以直接从 PowerPoint 中展示他们的幻灯片,或者在通话中?

  • 热门标签