PingWest品玩 10 月 27 日报道，在苹果近期即将推送的iOS、watchOS和macOS三大系统和相关应用中，中国用户将看到对应的“中文”名字。比如说，苹果的Wallet将变成“钱包”字样，Safari后面有了中文小尾巴“Safari浏览器”，Finder将是创意翻译“访达”。这样做的目的，主要为了更好
......
本文由站长之家合作伙伴自媒体作者“”授权发布于站长之家平台，本平台仅提供信息索引服务。由于内容发布时间超过平台更新维护时间，为了保证文章信息的及时性，内容观点的准确性，平台将不提供完全的内容展现，本页面内容仅为平台搜索索引使用。需阅读完整内容的用户，请查看原文，获取内容详情。
（举报）
苹果公司正在开发一款类似ChatGPT的手机应用“Veritas”，用于内部测试明年将推出的新版Siri。该应用可快速评估Siri新功能，包括搜索个人数据、执行App内操作（如编辑照片）等。虽然不面向消费者发布，但该工具标志着苹果对Siri的全面升级已进入新阶段，旨在帮助员工高效完成测试。
据MacRumors报道，苹果计划本周发布iOS 26.0.1更新，主要修复iPhone 17系列及Air机型的多项问题。该版本内部号从23A350调整为23A355，表明修复范围扩大。重点解决Wi-Fi频繁断连、相机错误、CarPlay意外中断及日历搜索故障等，其中Wi-Fi问题影响全球用户，尤其在车辆中可能导致CarPlay断开引发安全隐患。
苹果公司于9月30日正式推送iOS 18.7.1正式版更新，版本号22H31。此次更新重点修复FontParser漏洞，该漏洞若被利用，恶意字体可能导致应用意外终止或进程内存损坏，严重威胁设备安全。苹果强烈建议所有用户尽快通过OTA方式升级，但未提供可刷机固件。
苹果于9月23日停止对iOS 18.6.2的签名验证，升级至iOS 26的用户无法再降级。苹果未强制用户安装iOS 26，但一旦升级便无法回退。iOS 26引入Liquid Glass全新界面设计，是自iOS 7扁平化以来最大改动。用户评价褒贬不一：部分用户批评动画卡顿、旧款设备迟滞、设计不一致；也有用户称赞其现代感强、图标美观，让人回想起初代苹果UI风格。
联想宣布moto X70 Air将于10月底上市，主打“有AI的Air”概念。该机以超薄设计为亮点，背部采用微凸双摄，外观舒适。对比iPhone 17 Air的5.6mm厚度和165g重量，moto新机具体配置未公布，但有望在轻薄度上超越苹果，引发市场期待。
近日，部分苹果用户反映升级至iOS 26后闹钟不响，称影响作息安全感。苹果客服回应已收到反馈，建议用户尝试关闭“语音控制”和“注视感知”功能，因后者会在注视设备时自动调低音量，可能导致闹钟问题。同时，客服提醒升级后应重新设置重要闹钟，若问题持续可联系官方进一步排查。
9月30日，苹果向iPhone用户推送iOS 26.0.1系统更新，距上一版本仅隔14天。本次更新聚焦关键错误修复与安全性提升，重点解决了iPhone 17系列及Air机型的Wi-Fi与蓝牙断连问题，修复了特定光线条件下拍照出现伪影、自定义色调后App图标显示异常及“旁白”功能停用等Bug。此次快速响应体现了苹果对用户体验的重视，用户可通过“软件更新”立即升级系统。
苹果发布iOS 26.1开发者预览版Beta更新，内部版本号23B5044l。主要更新包括：Apple Intelligence新增丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语、瑞典语、土耳其语、繁体中文及越南语支持；AirPods实时翻译功能扩展至日语、韩语、意大利语和中文（含繁简）；电话应用数字键盘采用全新液态玻璃设计。此外，Apple Music支持滑动切换歌曲，照片、日历和Safari浏览器迎来视觉优化。iOS 26正式版已于9月16日推送，适配第二代iPhone SE及之后共25款机型，iPhone 17系列和iPhone Air出厂预装该系统。
今天凌晨，苹果正式推送了iOS 26正式版，iPhone 11系列、iPhone SE二代及后续机型，均可升级。 iOS26采用全新LiquidGlass（液态玻璃）设计语言，这是自iOS 7以来最大的设计更新。除了外观上的改变之外，新版本系统还加入了不少全新功能，比如自适应电源”。 这是苹果最新推出的电池管理功能，会通过设备端的智能算法学习用户的使用习惯，并在需要时自动调整功耗。
苹果新款AirPods Pro 3近日正式开售，因提供五种尺寸耳塞（含新增XXS）引发关注。但多位用户首日更换耳塞时出现断裂问题。苹果回应称耳塞材质升级为硅胶与泡沫混合材料，建议用户更换时捏住底部轻轻旋转拔出，避免用力过猛。官方表示因操作不当导致的损坏不属保修范围，建议用户动作轻柔多尝试几次。
