Skype实时翻译工具支持汉语 目前仍为测试阶段 【TechWeb报道】4月9日消息，Skype宣布Skype Translator实时翻译服务将支持汉语和意大利语两种语言。目前仍是预览版，用户需要通过邀请才能注册并参与测试。 Skype Translator实时翻译服务在最初推出时仅支持英语和西班牙语的翻译。
......
本文由站长之家合作伙伴自媒体作者“TechWeb.com.cn”授权发布于站长之家平台，本平台仅提供信息索引服务。由于内容发布时间超过平台更新维护时间，为了保证文章信息的及时性，内容观点的准确性，平台将不提供完全的内容展现，本页面内容仅为平台搜索索引使用。需阅读完整内容的用户，请查看原文，获取内容详情。
（举报）
苹果公司近日为AirPods Pro 2、Pro 3及AirPods 4推出测试版固件（版本号8B5014c），主要面向开发者。更新亮点是新增多语言实时翻译功能，支持中文、日语、韩语等，将大幅提升跨语言交流体验。同时，配合新系统发布，苹果在设置界面新增测试固件安装选项，简化了开发者测试流程。此举旨在优化产品功能，为用户带来更便捷的使用体验。
苹果正研发新一代防水iPad mini，采用无扬声器开孔设计降低进水风险，防水性能接近iPhone。与iPhone采用粘合剂密封不同，iPad mini通过全新扬声器系统实现防水。现售款无官方防水认证，而新款预计2026年上市，可能搭载OLED屏幕并涨价约100美元（现起售价499美元）。
小米17系列妙享背屏功能将于10月29日正式上线，包含四大亮点：动态大头贴支持拍摄生动瞬间并新增明亮风格模板；对话翻译实现正屏输入、背屏即时显示译文；新增动态壁纸提升界面趣味性；配合游戏手机壳可畅玩《愤怒的小鸟》等经典游戏。该背屏还支持倒计时、音乐控制等实用功能，尺寸设计合理，投入超10亿元研发，体现小米对用户体验的重视。
中国联通、移动、电信三大运营商正式获批开展eSIM手机业务，OPPO Find X9系列将成为首款支持该功能的国产手机，华为Mate80系列也将跟进。国产eSIM手机初期将采用“eSIM+实体卡”双卡设计，保留实体卡槽以满足过渡期需求。行业预计完全取消物理SIM卡槽的手机最早明年出现。eSIM技术将推动手机向更轻薄、防水防尘方向发展，同时为用户提供更灵活的运营商切换体验。随着运营商全面支持，2025年有望成为国内eSIM手机爆发元年。
随着芯片性能的不断提升，苹果计划为iPad Pro配备VC散热系统，消费者最快会在M6 iPad Pro上看到。 Mark Gurman指出，如果iPhone与iPad Pro配备VC散热系统的尝试取得成功，苹果后续可能会将该技术应用到MacBook Air等其他被动散热设备上。 目前苹果对iPad Pro的更新周期约为18个月，因此下一代iPad Pro预计将在2027年春季发布。
iPhone 18 Pro系列影像将迎来双重升级。 首先是主摄，爆料称iPhone 18 Pro系列主摄支持可变光圈，这将是苹果史上第一款支持可变光圈的机型。 据悉，可变光圈技术是通过物理调节镜头光圈大小来控制相机传感器的进光量。在暗光环境下，光圈开大能接收更多光线；在明亮场景中，光圈缩小防止过度曝光。这项技术的核心优势在于让用户能够像使用专业相机一样，自主选择光圈�
博主定焦数码表示，从下半年末到明年初，大部分品牌都会上eSIM，这意味着eSIM时代正式到来了。 此前博主数码闲聊站表示，国产手机会采用物理SIM卡槽 eSIM并存的方案，不会像苹果iPhone Air那样做纯eSIM设计。 资料显示，eSIM就是嵌入式SIM卡，由全球
OPPO Find X9系列以“画质革命”为核心，全面升级移动影像能力，致力于打造手机摄影新标杆。该系列搭载火山引擎，强化AI功能，支持AI写作、播客创作、多模态问答及AI作图，重点优化旅行场景，简化创作流程。同时，作为业界首款支持机密计算AI推理的消费级手机，通过AICC平台保障用户数据全生命周期安全，提供放心、便捷的智能服务体验。
苹果在iOS 26.1中引入用户期待已久的后台自动备份照片功能，允许第三方应用在后台自动上传图像。此前，Google相册、OneDrive等应用因系统限制只能在应用活动时上传，导致备份中断、体验糟糕。新功能通过PhotoKit框架支持，引入后台资源上传扩展协议，确保应用未活动或设备锁定时也能持续上传。系统会控制功耗和网络访问以保障备份一致性和电池效率。开发者需完成配置扩展目标、处理上传任务等步骤来集成此功能，部分操作需用户明确同意。
苹果正在研发搭载OLED显示屏的iPad mini、iPad Air、MacBook Pro和MacBook Air机型，苹果已在iPad Pro中采用OLED屏，并计划在未来数月及数年内将OLED推广到更多设备上，从而淘汰LCD屏幕。 具体来看，iPad mini最快会在2026年配备OLED屏，同时会提升防水性能，新款iPad mini也因此涨价100美元。 至于iPad Air，其商用OLED的时间要晚于iPad mini，爆料称2026年春季亮相的iPad Air将继续使用LCD屏幕，但后续
