昨日，微软联合创始人保罗艾伦在与非霍奇金淋巴瘤的战斗中逝世，享年65岁。今日，比尔盖茨在其博客当中怀念保罗艾伦，并称：“我会非常想念他”。
在盖茨的博客中提到，保罗艾伦是与他交往最久的朋友之一，也是他的第一个商业伙伴，在比尔盖茨7年级的时候，他遇到了保罗艾伦，并彻底的改变了盖茨的人生。保罗艾伦昨天去世了，盖茨想向他的姐姐Jody，他的大家庭以及他在世界各地的许多朋友和同事表示哀悼。
以下为盖茨的博客翻译：
保罗艾伦是我认识最久的朋友，也是我的第一个商业伙伴，昨天他去世了。我想向他的姐姐Jody，他的大家庭以及他在世界各地的许多朋友和同事表示哀悼。当我在7年级的时候，我遇见了保罗，他改变了我的生活。
他在学校大我两级，个子非常高，他被证明是一个有计算机的天才。（后来，他留着一个非常酷的胡子，我永远无法忘记。）我们开始一起出去玩，特别在第一台电脑到达我们学校的时候。我们花了几乎所有的空闲时间使用我们可以得到的计算机。
在高中的时候，在我们所有人认识计算机之前，保罗预见到计算机将会改变世界。他预测计算机芯片会变得超级强大，并最终会产生一个全新的行业。他的洞察力是我们共同努力的基石。
事实上，没有保罗，也就不会有微软的诞生。1974年12月，他和我都住在波士顿地区 ，当时他正在工作，我正在上大学。有一天他来找我，坚持要我和他一起到附近的报摊。当我们到达时，他向我展示了1月份热门电子产品的封面。封面上是一台名为Altair 8800的新电脑，它运行在一个功能强大的新芯片上。保罗看着我说：“没有我们就会发生这种情况！” 这正是因为保罗，这一刻标志着我大学生涯的结束以及我们新公司微软的开始。
作为我与之合作的第一个人，保罗设定了一个其他人很少能见到的标准。他有一个广泛的思想和特殊才能，以简单的方式解释复杂的难题。所以我很幸运能够从这么年轻的时候认识他。十几岁的时候，我很好奇（所有事情）汽油。“精炼”甚至意味着什么？我向我认识的最知识渊博的人提出了这个问题。保罗以一种超级清晰而有趣的方式解释了这一点。这只是我们未来几十年中许多有启发性的对话之一。
保罗比我还酷。他十几岁时就很喜欢吉米亨德里克斯，我还记得他为我“Are You Experienced？”。当时我没有多少经验，保罗希望与我分享这些惊人的音乐。这表明他是喜欢生活和周围的人的那种人，
体育是保罗喜欢与朋友分享的另一件事情。在后来的几年里，他会带我去看他心爱的波特兰开拓者队，并耐心地为我讲解球场上发生的一切。
当我想到保罗的时候，我记得他是一个充满热情、热爱他的家人和朋友的男人。我还记得一位杰出的技术专家和慈善家，他想要完成伟大的事情，并且做到了。保罗应该有更多的时间在生活中，他会充分利用它，而我现在我会非常想念他。
（举报）