一部重新剪辑的版本，时长为173分钟，于去年在戛纳电影节上首次亮相。它将于今年8月在北美部分影院上映，评级为NR（未定级），随后将在流媒体平台上线，4K蓝光版本也会随之上线。
蓝光版本包含对主演马尔科姆（《发条橙》）和4K重制负责人托马斯内戈万的采访。内戈万自这部电影于上世纪首次公映以来便对其着迷。他从现存的90小时拍摄素材中精心挑选了未使用的镜头，重新构建了马尔科姆与海伦米伦精彩的表演，使情节更加连贯，叙事更加清晰，让观众更容易理解。
据悉，海伦米伦的出场时间从17分钟大幅增加至近1小时，这可能是这部终极版最具价值的部分。
这部电影由《阁楼》创办人鲍勃古乔内投资拍摄，由知名作家戈尔维达尔编剧，并吸引了马尔科姆麦克道威尔、海伦米伦、彼得奥图尔等实力派明星加盟。然而，由于剪辑风波，维达尔和演员与这部电影断绝了关系。
终极版有意删除了古乔内强行加入的暴力镜头，并淡化了原片的暴力元素（如虫子汁和橡皮筋），努力使这部电影的基调向严肃作品靠拢。内戈万认为，从90小时的素材中尽可能提取故事元素，同时最大限度地减少色情暴力内容，是拯救这部电影的最佳方法。但实际上，一些露骨的场景是由该片导演丁度巴斯执导拍摄的，并非来自饱受诟病的古乔内。内戈万的正统化努力有可能会因“连累无辜”而前功尽弃。
（举报）