首页 > 关键词 > 翻译质量最新资讯
翻译质量

翻译质量

B社为旗下的网络游戏《上古卷轴OL》更新了简体中文翻译,但却因为糟糕的翻译质量被吐槽不如机翻”,招致了大量差评。B社很快发布公告,在承认《上古卷轴OL》确实存在翻译问题的同时,也承诺将尽快解决问题。从官方发布公告承诺修改翻译到该补丁正式上线,仅有不到一个月的时间,在如此短的时间内,修改后的翻译质量是否能够令人满意仍是一个问题。...

特别声明:本页面标签名称与页面内容,系网站系统为资讯内容分类自动生成,仅提供资讯内容索引使用,旨在方便用户索引相关资讯报道。如标签名称涉及商标信息,请访问商标品牌官方了解详情,请勿以本站标签页面内容为参考信息,本站与可能出现的商标名称信息不存在任何关联关系,对本页面内容所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。站长之家将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。任何单位或个人认为本页面内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,可及时向站长之家提出书面权利通知或不实情况说明,并提权属证明及详细侵权或不实情况证明(点击查看反馈联系地址)。本网站在收到上述反馈文件后,将会依法依规核实信息,第一时间沟通删除相关内容或断开相关链接。

与“翻译质量”的相关热搜词:

相关“翻译质量” 的资讯4143篇

  • B社预告《上古卷轴OL》新修复补丁:有望解决简中翻译质量问题

    B社为旗下的网络游戏《上古卷轴OL》更新了简体中文翻译,但却因为糟糕的翻译质量被吐槽不如机翻”,招致了大量差评。B社很快发布公告,在承认《上古卷轴OL》确实存在翻译问题的同时,也承诺将尽快解决问题。从官方发布公告承诺修改翻译到该补丁正式上线,仅有不到一个月的时间,在如此短的时间内,修改后的翻译质量是否能够令人满意仍是一个问题。

  • 微信翻译上线歌词翻译能力 AI助力歌词翻译质量提升

    6 月 10 日,微信翻译与QQ音乐正式对外宣布合作,联手打造高标准的AI歌词翻译新能力,支持英文歌曲的高品质、高标准翻译,能贴合歌曲氛围对文本进行艺术化演绎,提供更加“信达雅”的歌词内容,从而提升用户在收听音乐时的体验。聚焦英文歌词翻译场景,优化音乐收听体验随着越来越多英文歌曲被引入国内市场,听英文歌已经成为国内用户的日常。但是部分用户对外语的理解能力有限,需要通过一些翻译后的歌词来了解歌曲的实际内容。但

  • 哔哩哔哩漫画与35家汉化组达成合作,提升日漫翻译质量

    8月18日,哔哩哔哩漫画宣布已经与国内 35 家汉化组达成合作。哔哩哔哩表示这 35 家汉化组目前已经承接了多达 166 部正版日漫的汉化工作,哔哩哔哩会把提供高质量的正版漫画阅读体验作为长期目标。

  • 谷歌发布神经机器翻译,翻译质量接近笔译人员

    谷歌于昨日发布了网页版和移动版的谷歌翻译。在汉译英的过程中,会采用全新的神经机器翻译,而这个App每天要进行一千八百万次这样的翻译。此外,谷歌针对这个翻译系统的运作原理,发表了一篇学术论文。

  • 词霸CEO谈与谷歌终止合作:翻译质量曾跌低谷

    2月16日消息,在2011词霸正式版即将发布之际,金山词霸CEO贾琳今日发布致用户的一封信,就词霸发展13年的历程及关键人物作出回顾,并就2011词霸未来发展做出展望。

  • FeedBurner中文版因翻译质量不佳被迫下线

    5月21日晚间消息,在上周末刚刚宣布上线的FeedBurner简体中文和繁体中文两个beta版本今日已经从FeedBurner的语言选择中下线。原因则是上线后,大量网友评论认为其翻译质量不佳。此前知名博客和菜头确认FeedBurner的翻译由其完成。 FeedBurner在原来的语言选择下,加注

  • B社承认《上古卷轴OL》简中翻译翻车:将尽快解决质量问题

    p近日B社为旗下的网络游戏上古卷轴OL更新了简体中文翻译但却因为糟糕的翻译质量被吐槽不如机翻招致了大量差评strongpp也就是说玩家的大量差评涌入已经让B社意识到了该作目前存在的严重翻译问题并承诺会在后续进行修复pp不过在公告上strong官方并未表明目前存在问题的中文文本的数量也并未明确解决翻译问题需要的时间strong这也引起了部分用户的不满

  • 微软翻译迎来Z-code专家混合模型更新 显著增强翻译服务质量

    微软刚刚宣布了自家翻译服务的一项更新,为用户引入了新的机器学习技术,有望显著改善多语种之间的翻译质量...虽然“专家组合”并不是一套新颖的技术,但它在翻译环境中还是相当实用...Z-code MoE 模型示例:从英语翻译成法语时,可为每个输入动态选择其参数的子集...各个模型会根据自身特性来预测、并决定将哪个任务委派给哪个专家,从而极大地简化了开发思路...此外微软最近还开始使用 Z-code 模型来改进其 AI 系统的其它功能,包括实体识别、文本摘要、自定义文本分类、以及关键词提取,但将其用到自家翻译服务上还是首次......

  • Memsource翻译软件,尽享智能科技高质量工具

    随着人工智能技术的发展,AI翻译水平正在不断进步。目前来看,大多数的AI翻译产品具有高效率、快速、不会疲劳的优点,在特定领域和语言的翻译引擎的质量得到了提高,但同时有些也会存在翻译不一致、本地化效果较差等缺点。而在众多翻译产品中,Memsource以AI等行业领先技术为轴心,基于本地化目的打造了一套智能翻译管理系统,呈现出完整的全球翻译和全新的质量保证工具,为全球企业打造高质量翻译项目。准确翻译对于翻译从业人员?

  • Memsource翻译软件,助力企业实现高质量的游戏本土化

    基于全球一体化,越来越多的游戏被发行到世界的另一个地方,已经是一件很普遍的事情。在这其中,作为输入和输出过程中必不可少的工序,游戏本土化就显得极为关键。但因为各个国家与地区在风土人情、习俗、语言等方面的差异,游戏厂商在出海发展时需要面对的本地化调整要求往往不会低,而Memsource翻译软件,正是可以协助这些游戏本地化公司实现高质量游戏本土化的“好帮手”。对于一款游戏来说,其文本内容承载并直接影响玩家对于?

  • 百度推出即时机器翻译系统 可实现高质量低延迟翻译

    据百度报道,近日,百度研发了具备预测能力和可控延迟的即时机器翻译系统,可实现两种语言之间的高质量、低延迟翻译。在机器同传领域,百度联合语音技术、机器翻译技术,从语音识别、翻译质量、时延、融合领域知识等方面推出了“一揽子”解决方案。在语音识别方面,百度提出了上下文无关音素组合的中英文混合建模单元,该方法具有泛化性能好、对噪声鲁棒、中英文混合识别等特点。

  • 我译网:获得ISO新质量体系认证的翻译供应商

    经过严格的审查与复核,我译网通过英国皇家认可委员会(UKAS)的审核,于 2017 年 2 月获得 ISO 9001:2015 质量体系认证证书。我译网的努力与成果得到国际认可,也标志着国内互联网翻译平台正在逐步走向正规化、标准化。作为国内互联网翻译行业中极少数获得 ISO 9001:2015 认证的平台,这表明我译网的翻译服务和计算机软件开发达到国际公认标准,处于国内领先水平。众所周知,翻译质量之所以难以把控是因为其综合了多方面的变量因?

  • 时空壶AI翻译耳机,探索科技的前沿之路

    人工智能技术如今已经实现了快速地发展,回看它的进程,从最初的符号逻辑推理,到如今深度神经网络的成功应用,AI技术为多个行业的深入发展提供了必不可少的技术支持。随着AI技术在不同领域中的作用和地位越发突显,不禁令人担忧,AI技术是否真的会取缔人类的工作,对大家的“生计”造成威胁?事实上,AI技术不但不会取代人类劳动力,甚至还能对社会人类发展起到一定的推动作用,给我们带来更便捷、更高效的工作和生活体验。凭借过硬的产品研发技术,让生活变得更轻松简单的同时,也拉近了不同语言、地域之间的文化交流,促进世界文化和谐共融。

  • 英国作家协会调查:AI技术导致1/3翻译者和1/4插画师失业

    根据英国作家协会的最新调查,人工智能(AI)技术的应用已经对创作行业产生了显著影响。调查显示,约有1/3的翻译者和1/4的插画师因AI技术而失去了工作。英国作家协会对12,500名成员进行了一项关于生产性人工智能(AI)的调查,并收集了近800份反馈。主要发现包括:- 约22%的受访创作者表示他们在工作过程中使用过生产性AI。这项调查凸显了AI技术在创作领域中的普及程度及其

  • 调查显示:1/3的翻译者和1/4的插画师已经因AI失去了工作

    英国作家协会对12,500名成员进行了一项关于生成性人工智能的影响调查,收集了近800份反馈,揭示了AI技术对作家、翻译者、插画师等职业的深远影响。图源备注:图片由AI生成,图片授权服务商Midjourney调查的主要发现包括:使用生成性AI的创作者:约五分之一的受访者在工作中使用过生成性AI。英国作家协会的这项调查提供了一个关于AI技术如何影响创意产业的深刻洞见,并为�

  • 支付宝发布五大新服务:支持16种语言翻译 拍照、文字、语音都能互译

    第135届广交会现已开幕,来自200多个国家的采购商齐聚广州。蚂蚁集团发布五大新服务,全力支持广交会,为入境宾客提供便利、顺畅与丰富的参会与消费体验。支付宝表示,未来还将联合各方继续优化服务质量,助力入境宾客畅游中国,加深中外经贸往来。

  • 海外旅游进入高峰期,如何选购翻译机成为攻略热门!

    视野描绘山河胡海,脚步丈量大千世界。想必每一个热爱探索世界的人都曾想过,手机软件也可以进行翻译,为什么要准备翻译机呢?事实上,抛开海外若有似无的手机信号不提,翻译软件仅能在极个别的时间里能够派上用场,例如餐厅点菜,景区问路时等等,需要提前查询一些标准用语给对方,影响旅行体验不说,很多时候还容易造成不必要的麻烦。翻译机早已是每个海外旅行者的必备利器!它不仅让我们更便利地融入当地文化,更能带来无数意想不到的惊喜和乐趣,让整体的旅行体验更加丝滑流畅。

  • Galaxy AI升级 现可支持更多语种翻译

    三星GalaxyAI不断打破语言障碍为更多用户带来创新沟通体验4月10日,三星宣布进一步扩充GalaxyAI翻译功能支持的语种,新增的三种新语言分别为阿拉伯语、印度尼西亚语和俄语,同时新增了包括澳大利亚英语、粤语和加拿大法语在内的三种新方言。目前GalaxyAI已支持13种语言,此次语种扩充,意味着全球将会有更多Galaxy用户能够体验到移动AI的出色体验。更多最新信息,请登录SamsungNewsroom。

  • Elmo下载安装地址 Ai总结摘要翻译浏览器插件官网使用入口

    Elmo是一款AI网络副驾驶,作为Chrome扩展程序,能够将网页内容即时压缩成简洁的摘要,提供具体问题的答案,从网页中获取相关信息,并与PDF和YouTube视频进行互动,以增强用户的生产力和理解。用户只需安装Elmo的Chrome扩展程序,然后在浏览网页时,可以轻松享受到快速压缩、提取信息的服务。

  • Hand Talk:利用AI自动将文本和音频翻译成手语

    在帮助听障人士获取信息方面,HandTalk应用的开发无疑是一项重要的创新。这款应用由人工智能驱动,能够自动将文本和音频翻译成美国手语和巴西手语,为全球约4.66亿聋人和重听人士提供了一个融入社会的新途径。该平台自在巴西推出HandTalk插件以来,已翻译了近20亿个单词,这一数字足以证明其在全球范围内的影响力和重要性。

  • 今日AI:Gemini Pro1.5向所有人开放;Stable Diffusion核心团队集体离职;HeyGen5.0上线视频翻译功能;剪映内测视频翻译功能

    欢迎来到【今日AI】栏目!这里是你每天探索人工智能世界的指南,每天我们为你呈现AI领域的热点内容,聚焦开发者,助你洞悉技术趋势、了解创新AI产品应用。

  • 剪映内测视频翻译功能 仅限移动端体验

    备受瞩目的剪辑软件剪映再次迎来了重大更新,推出了全新的视频翻译功能。这一功能的推出,无疑将进一步巩固其在视频编辑领域的领先地位,为用户提供更加便捷、智能的服务。在翻译过程中,用户需要通过声音认证环节,以确保视频内容的真实性和安全性。

  • HeyGen 发布5.0版本 上线实时数字人聊天和视频翻译功能

    HeyGen发布了其全新的5.0版本,这一版本整合了所有功能,为用户带来了更加便捷的体验。新版本在用户界面、视频编辑、实时聊天等方面都进行了全面的升级,以满足用户对于高效、智能的需求。这一升级将进一步巩固HeyGen在相关领域的领先地位,为用户提供更加优质的服务。

  • Image-Manga Translator官网体验入口 AI漫画图像翻译工具免费在线使用地址

    Image-MangaTranslator是一款能够将漫画或图片中的文字进行多语言翻译和图像处理的工具。它具有文本检测、光学字符识别、机器翻译和图像修补等功能,支持多种语言如日语、中文、英语和韩语等,能够实现近乎完美的翻译效果。了解更多详情并开始使用Image-MangaTranslator,请访问Image-MangaTranslator官方网站。

  • Manga-Image-Translator:一键翻译漫画或图片中的文字

    一款名为Manga-Image-Translator的开源工具引起了广泛关注。这款工具专门用于翻译漫画或图片中的文字,利用高效的OCR和AI翻译技术,它能够自动识别和翻译任何图片中的文字,并支持多种语言。这使得用户可以方便地去除不需要的文字,同时选择适合自己的翻译服务或模型,提高翻译质量和效率。

  • 包阅AI -文献阅读、文档总结、科研方法提取、全篇翻译、论文改写,样样行

    包阅AI-文献阅读、文档总结、科研方法提取、全篇翻译、论文改写,样样行免费传送门:https://baoyueai.com/home?utm_id=2197721)操作简便快捷,无需特定网络环境包阅AI作为智能阅读工具,无论新手还是资深学者均可轻松驾驭,助您迅速成为业务精英。功能简介如下:其特点在于简洁实用,无需教程指导,输入文件网址便可自动进行文本解析与总结归纳;同时,该工具能够在满足深度阅�

  • Pipio | Video Dubbing官网体验入口 AI视频翻译语音合成工具免费使用地址

    Pipio|VideoDubbing是一款AI技术实现视频语音的自动配音和口型同步的工具,可轻松实现视频多语种翻译并保留原始音色。它的特点包括:1)33%以上的同步精度,媲美人工口型同步;2)无损视频分辨率;3)高保真语音翻译。欢迎了解更多关于Pipio|VideoDubbing的信息,访问官方网站。

  • 视频自动AI配音工具Pipio 可将视频翻译成多种语言并自动配音

    在数字化时代,视频内容已成为信息传播的主要方式之一。语言差异常常成为信息传递的障碍。通过不断创新和优化,Pipio将继续在视频配音领域发展壮大,为用户带来更好的体验。

  • Hello8官网体验入口 AI视频翻译工具免费在线使用地址

    Hello8是一款视频翻译工具,能够将视频内容快速翻译成29种以上语言,以便触达全球受众。使用Hello8可以帮助内容创作者、营销人员、代理商和在线教师将视频内容本地化并扩大影响力。希望通过Hello8这款便捷的视频翻译工具,您可以将您的视频内容推广至更广泛的受众群体中。

  • ReadWeb.ai官网体验入口 多语言网页AI翻译工具免费在线使用地址

    ReadWeb.ai是一个提供即时多语言网页翻译和双语查看服务的平台,旨在简化全球信息获取。用户可以一键将任何网页转换成多语言资源,提供独特的双语阅读体验,并简化内容分享,促进跨语言的全球连接和沟通。要了解更多信息并开始使用ReadWeb.ai,请访问官方网站。