图:语言吧用户互动学习(中国站长站配图)
图:语言吧用户发帖(中国站长站配图)
主持人:这么说,Lang-8是你们自己开发的?能否透露下Lang-8现在的技术能力以及团队规模方面的情况?
喜洋洋:2007年大学毕业之后,我们就开始正式创业了。刚开始的时候,对于各方面的很多事情都一窍不通,现在想起来,真的是困难重重。
我们在技术上利用PHP和Ruby on Rails, 数据库是MySQL。我们的团队人不多,包括打工的,10个人不到。
主持人:Lang-8在技术架构上有什么自己的特色,或者针对“语言学习”,有什么独特的地方吗?
喜洋洋:因为我自己也是一个语言学习者,所以我很能了解学语言的人的需求。
我们网站技术上不是特别有技术,不过对于语言教学行业来说我们还是有一定的天然优势,另外我们网站上有很多小小的看不出来的独创性。
当然,网站最终的发展还是要把网站文化做起来。
主持人:刚才说到网站推广,Lang-8在日本是如何推广的,在中国呢?
喜洋洋:在日本没有这么刻意地区推广,日本人会自然的增加,因为我们住在日本很方便。
在中国,主要是认识了一些互联网行业的朋友,包括我的大学同学等。另外,我们写一些原创文章。
主持人:遇到哪些困难呢?
喜洋洋:最大的困难也许就是没有可以借鉴的经验,不过,这或许是我们的机会。
因为我们没有经验,所以我们拼命地想拚命地做,结果很多地方有经验的人想不出来的事,我们可以想出来的。
主持人:有一个感觉,不管是Lang-8产品本身,还是你自己对于网站的定位,我感觉“多国语言学习”这个目标太过庞大了。老实说,这是一个太过大气的东西,以至于有些虚或者空了。
喜洋洋:我一直坚守着一个信念,那就是一定要把Lang-8做成功,因为我相信这个网站不但会给语言学习者带来很多的便利与帮助,也会促进世界各地的文化交流,在这里,我们可以体会到什么叫做真正的“地球村”,可以拥有生活圈之外更广阔的视野,我们的网站的会员也非常赞成我们的这个信念。我想,这是我的精神支柱。
另外,作为年轻人,我刻意不去想这些负面的事情,只是努力去做。
主持人:眼下SNS在形式太多雷同,模式很匮乏,大多都是facebook那一套,并且谁都想大而全。Lang-8能够静下心,专注开拓语言学习这个领域,这很让人钦佩的。
喜洋洋:谢谢鼓励!在这里我尤其要感谢Lang-8的会员对我们的鼓励,Lang-8的会员们都很善良,有很多乐于助人的朋友。因为有了这些会员的支持,我们才能在几乎不眠不休的工作强度下保持最佳的状态,我们也对能给大家创造这样一个好的学习环境而感到骄傲和自豪!
主持人:好,本期中国站长站《站长访谈》到此结束。感谢喜洋洋同学的分享,对喜洋洋团队的开拓精神表示钦佩,同时祝愿Lang-8为世界交流事业做出贡献。
图:语言吧覆盖语言列表(中国站长站配图)
关于Lang-8:Lang-8(www.lang-8.com)是个互相学习语言的平台,在这里,你可以用你学习中的语言写文章,然后会有以那种语言为母语的人帮你修改,当然,你也可以帮学习你的母语的人修改文章。比如说,中国人用英文写了文章,有美国人帮他进行了修改,反过来中国人也可以帮那位美国朋友修改他写的中文文章。
众所周知,帮助他人修改以自己的母语写的文章是比较简单的事情,然而在现实情况下,一般很少有机会可以得到外国人的修改。所以Lang-8的成功之处就在于解决了这个问题,把万里之遥的距离变为了零,把不可能变为了可能!
通过2年时间的努力,现在Lang-8里有160个国家的会员,有60种以上的语言在这里使用,Lang-8的会员们就像是一个大家庭中的成员一样,互相帮助,共同进步着,努力创建维持着良好的交流学习氛围,!我们的目标是要把Lang-8创建成为世界最好的语言学习交流网站,国际性的一流的文化交流平台!
中国站长站《站长访谈》:中国站长站《站长访谈》,中国站长站(chinaz.com)着力打造的一档以网站站长为对象的访谈类栏目,旨在挖掘优秀站长在网站建设方面的成功经验,致力于为中文网站提供动力,推动网站建设发展。查看更多内容,点击访问https://www.chinaz.com/news/Visit/ 。
(举报)