2026年1月23日，水山机械有限公司与Soosan Heavy Industries Co.， Ltd 在山东 烟台 水山机械 生产基地 举行的为期两天闭门会议后，就双方长期存在的品牌及商标纠纷达成全面和解共识。此次进展标志着双方在尊重彼此知识产权与全球市场布局的基础上，建立了更加清晰、稳定的品牌边界与合作机制。
根据协议内容，水山机械有限公司将其在加拿大、印度及菲律宾持有的相关商标权益转让予 Soosan Heavy Industries Co.， Ltd;作为对等安排，Soosan Heavy Industries Co.， Ltd 将其在中国的相关商标权益转让给水山机械有限公司。同时，Soosan Heavy Industries Co.， Ltd 向水山机械有限公司支付1200万欧元作为整体和解补偿（该补偿不包含澳大利亚、摩洛哥及西班牙市场）。上述协议安排将在 Soosan Heavy Industries Co.， Ltd 完成股东大会审议通过后正式生效。
此外，双方同意在各自合法持有商标的前提下，相互开放市场准入。未来双方产品可在彼此市场进行正常销售与推广，但需在各自商品及相关宣传资料中明确标识产品真实产地，以保障消费者知情权，维护市场透明度与公平竞争环境。
此次协议的达成，不仅有效化解了双方在多个国家和地区的商标争议，也为各自未来在核心市场的独立发展奠定了坚实基础。双方一致表示，将以此为契机，聚焦各自优势市场与业务领域，持续提升产品与服务质量，为全球客户创造更大价值。
水山机械有限公司表示，本次和解是公司国际化战略中的重要里程碑。但同时强调，目前相关安排仍处于协议阶段，尚未完成正式合同签署，在最终法律文件签订前仍存在一定不确定性，具体条款及执行情况以双方最终签署的正式合同为准。未来，公司将进一步加快在中国及重点海外市场的品牌建设和业务布局，持续深化技术创新与渠道拓展，推动企业高质量、可持续发展。
（推广）